Translation meaning & definition of the word "runner" into German language

noun

1. Someone who imports or exports without paying duties

synonym:
• smuggler
,
• runner
,
• contrabandist
,
• moon curser
,
• moon-curser

1. Jemand, der ohne zahlung von zöllen importiert oder exportiert

Synonym:
• Schmuggler
,
• Läufer
,
• Schmuggelware
,
• Mondquäler
,
• Mondkurser

2. Someone who travels on foot by running

synonym:
• runner

2. Jemand, der zu fuß reist, indem er rennt

Synonym:
• Läufer

3. A person who is employed to deliver messages or documents

• "He sent a runner over with the contract"

synonym:
• runner

3. Eine person, die zur zustellung von nachrichten oder dokumenten beschäftigt ist

• "Er hat einen läufer mit dem vertrag herübergeschickt"

Synonym:
• Läufer

4. A baseball player on the team at bat who is on base (or attempting to reach a base)

synonym:
• base runner
,
• runner

4. Ein baseballspieler im team bei fledermaus, der sich auf der basis ( befindet oder versucht, eine basis ) zu erreichen

Synonym:
• Basisläufer
,
• Läufer

5. A horizontal branch from the base of plant that produces new plants from buds at its tips

synonym:
• stolon
,
• runner
,
• offset

5. Ein horizontaler ast von der basis der pflanze, der an seinen spitzen neue pflanzen aus knospen erzeugt

Synonym:
• Stolon
,
• Läufer
,
• versetzt

6. A trained athlete who competes in foot races

synonym:
• runner

6. Ein ausgebildeter athlet, der an fußrennen teilnimmt

Synonym:
• Läufer

7. (football) the player who is carrying (and trying to advance) the ball on an offensive play

synonym:
• ball carrier
,
• runner

7. ( fußball ) der spieler, der ( trägt und versucht, den ball in einem offensivspiel voranzutreiben

Synonym:
• Ballträger
,
• Läufer

8. A long narrow carpet

synonym:
• runner

8. Ein langer schmaler teppich

Synonym:
• Läufer

9. Device consisting of the parts on which something can slide along

synonym:
• runner

9. Gerät bestehend aus den teilen, auf denen etwas gleiten kann

Synonym:
• Läufer

10. Fish of western atlantic: cape cod to brazil

synonym:
• runner
,
• blue runner
,
• Caranx crysos

10. Fisch des westatlantiks: cape cod nach brasilien

Synonym:
• Läufer
,
• blauer Läufer
,
• Caranx Crysos

Examples of using

The runner sprinted on the last lap.

Der Läufer sprintete in der letzten Runde.

The runner was gasping for breath.

Der Läufer schnappte nach Luft.

Tom is a fast runner.

Tom ist ein schneller Läufer.

The runner jumped over the hole in the ground.

Der Läufer sprang über das Loch im Boden.

She is a runner.

Sie erledigt Botengänge.

She is a runner.

Sie ist Läuferin.

They will catch up with the lead runner soon.

Sie werden den führenden Läufer bald einholen.

He is fast runner.

Er ist ein schneller Läufer.

He is a fast runner.

Er ist ein schneller Läufer.

He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.

Er gab sein Bestes, sah aber bald ein, dass er sich nicht mit einem so schnellen Läufer messen konnte.

He is the fastest runner in our class.

Er ist der schnellste Läufer aus unserer Klasse.

Naoko is a fast runner.

Naoko ist eine schnelle Läuferin.

Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.

Selbst der schnellste Läufer der Welt kann nicht rennen, wenn er Hunger hat.

I am the fastest runner.

Ich bin der schnellste Läufer.

Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.

Obwohl Jana keine gute Läuferin ist, kann sie sehr schnell schwimmen.

She was a strong, fast runner then.

Sie war damals eine starke und schnelle Läuferin.

It is impossible to catch up with the fast runner.

Es ist nicht möglich, den schnellen Läufer einzuholen.

The runner got a good start.

Der Läufer hatte einen guten Start.

The runner has firm muscles.

Der Läufer hat kräftige Muskeln.