Translation meaning & definition of the word "ruin" into German language
Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "ruin" in die deutsche Sprache
Ruin
[Ruine]noun
1. An irrecoverable state of devastation and destruction
- "You have brought ruin on this entire family"
- synonym:
- ruin ,
- ruination
1. Ein nicht wiederherstellbarer zustand der verwüstung und zerstörung
- "Sie haben diese ganze familie ruiniert"
- Synonym:
- ruinieren ,
- Zerstörung
2. A ruined building
- "They explored several roman ruins"
- synonym:
- ruin
2. Ein zerstörtes gebäude
- "Sie erkundeten mehrere römische ruinen"
- Synonym:
- ruinieren
3. The process of becoming dilapidated
- synonym:
- dilapidation ,
- ruin
3. Der prozess des verfalls
- Synonym:
- Dilapidierung ,
- ruinieren
4. An event that results in destruction
- synonym:
- ruin ,
- ruination
4. Ein ereignis, das zur zerstörung führt
- Synonym:
- ruinieren ,
- Zerstörung
5. Failure that results in a loss of position or reputation
- synonym:
- downfall ,
- ruin ,
- ruination
5. Misserfolg, der zu einem verlust der position oder des ansehens führt
- Synonym:
- Untergang ,
- ruinieren ,
- Zerstörung
6. Destruction achieved by causing something to be wrecked or ruined
- synonym:
- laying waste ,
- ruin ,
- ruining ,
- ruination ,
- wrecking
6. Zerstörung durch zerstörung oder zerstörung von etwas erreicht
- Synonym:
- Abfall verlegen ,
- ruinieren ,
- Zerstörung ,
- zerstören
verb
1. Destroy completely
- Damage irreparably
- "You have ruined my car by pouring sugar in the tank!"
- "The tears ruined her make-up"
- synonym:
- destroy ,
- ruin
1. Vollständig zerstören
- Irreparabel beschädigen
- "Du hast mein auto ruiniert, indem du zucker in den tank gegossen hast!"
- "Die tränen haben ihr make-up ruiniert"
- Synonym:
- zerstören ,
- ruinieren
2. Destroy or cause to fail
- "This behavior will ruin your chances of winning the election"
- synonym:
- ruin
2. Zerstören oder scheitern lassen
- "Dieses verhalten wird ihre chancen auf einen wahlsieg ruinieren"
- Synonym:
- ruinieren
3. Reduce to bankruptcy
- "My daughter's fancy wedding is going to break me!"
- "The slump in the financial markets smashed him"
- synonym:
- bankrupt ,
- ruin ,
- break ,
- smash
3. Auf insolvenz reduzieren
- "Die schicke hochzeit meiner tochter wird mich brechen!"
- "Der einbruch an den finanzmärkten hat ihn zerschlagen"
- Synonym:
- bankrott ,
- ruinieren ,
- brechen ,
- zerschlagen
4. Reduce to ruins
- "The country lay ruined after the war"
- synonym:
- ruin
4. In ruinen reduzieren
- "Das land lag nach dem krieg ruiniert"
- Synonym:
- ruinieren
5. Deprive of virginity
- "This dirty old man deflowered several young girls in the village"
- synonym:
- deflower ,
- ruin
5. Der jungfräulichkeit berauben
- "Dieser schmutzige alte mann hat mehrere junge mädchen im dorf entjungfert"
- Synonym:
- entjungfern ,
- ruinieren
6. Fall into ruin
- synonym:
- ruin
6. Verfallen
- Synonym:
- ruinieren