Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes Rose in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Rose

/roʊz/

noun

1. Any of many shrubs of the genus rosa that bear roses

    synonym:
  • rose
  • ,
  • rosebush

1. Einer von vielen sträuchern der gattung rosa, die rosen tragen

    Synonym:
  • stieg auf
  • ,
  • Rosenstrauch

2. Pinkish table wine from red grapes whose skins were removed after fermentation began

    synonym:
  • blush wine
  • ,
  • pink wine
  • ,
  • rose
  • ,
  • rose wine

2. Rosafarbener tafelwein aus roten trauben, deren schalen nach beginn der gärung entfernt wurden

    Synonym:
  • errötender Wein
  • ,
  • rosa Wein
  • ,
  • stieg auf
  • ,
  • Rosenwein

3. A dusty pink color

    synonym:
  • rose
  • ,
  • rosiness

3. Eine staubige rosa farbe

    Synonym:
  • stieg auf
  • ,
  • rosig

adjective

1. Of something having a dusty purplish pink color

  • "The roseate glow of dawn"
    synonym:
  • rose
  • ,
  • roseate
  • ,
  • rosaceous

1. Von etwas, das eine staubige purpurrote farbe hat

  • "Der rosenglühen der morgendämmerung"
    Synonym:
  • stieg auf
  • ,
  • Rosenkranz
  • ,
  • rosatös

Examples of using

The priests rose to power and the churches became fortresses.
Die Priester kamen an die Macht, und die Kirchen wurden Festungen.
Beauty without grace is like a rose without a scent.
Schönheit ohne Anmut gleicht einer Rose ohne Duft.
The rose has thorns only for those who want to touch it.
Die Rose hat Dornen nur für jene, die sie berühren wollen.