Examples of using
He who is bitten by a snake fears even the rope.
Wen die Schlange biss, der fürchtet selbst ein Seil.
Tom threw Mary a rope.
Tom warf Maria ein Seil zu.
Tom is jumping rope.
Tom hüpft über das Seil.
Tom is jumping rope.
Tom springt über das Seil.
I only have fifty meters of rope.
Ich habe nur ein Fünfzig-Meter-Seil.
I only have fifty meters of rope.
Ich habe nur fünfzig Meter Seil.
That rope has to be coiled.
Das Seil muss aufgewickelt werden.
Hold the rope tight.
Halte das Seil fest!
He fastened the horse's pack with a rope.
Er schnürte die Last des Pferdes mit einem Seil fest.
Tom grabbed a hold of the rope.
Tom hielt sich an dem Seil fest.
Tom grabbed the rope that was lowered from the helicopter.
Tom griff das Seil, das von dem Hubschrauber herabgelassen wurde.
You say that it is your custom to burn widows. Very well. We also have a custom: when men burn a woman alive, we tie a rope around their necks and we hang them. Build your funeral pyre; beside it, my carpenters will build a gallows. You may follow your custom. And then we will follow ours.
Ihr sagt, es ist euer Brauch, Witwen zu verbrennen. Also gut. Wir haben auch einen Brauch: Wenn Männer eine Frau lebend verbrennen, binden wir ein Seil um ihre Hälse und hängen sie. Baut euren Scheiterhaufen; daneben werden meine Zimmermänner einen Galgen bauen. Ihr dürft eurem Brauch folgen. Und dann folgen wir unserem.
My daughter loves jumping rope.
Meine Tochter liebt das Seilspringen.
He bought himself a rope and threw himself behind the moving train.
Er kaufte sich einen Strick und warf sich hinter den fahrenden Zug.
I want a knife to cut the rope with.
Ich brauche ein Messer, um das Seil durchzuschneiden.
The Capitalists will sell us the rope with which we will hang them.
Die Kapitalisten werden uns noch die Galgen verkaufen, mit denen wir uns erhängen.
He was tied to the tree with a rope.
Er wurde mit einem Seil an den Baum gefesselt.
He caught hold of a rope and saved himself.
Er ergriff das Seil und rettete sich.
He let go of the rope.
Er ließ das Seil los.
The two children pulled at the rope until it broke.
Die zwei Kinder zogen am Seil, bis es riss.
