Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "rock" into German language

Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "Fels" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Rock

[Rock]
/rɑk/

noun

1. A lump or mass of hard consolidated mineral matter

  • "He threw a rock at me"
    synonym:
  • rock
  • ,
  • stone

1. Ein klumpen oder eine masse harter, verfestigter mineralstoffe

  • "Er warf einen stein nach mir"
    Synonym:
  • Felsgestein
  • ,
  • Stein

2. Material consisting of the aggregate of minerals like those making up the earth's crust

  • "That mountain is solid rock"
  • "Stone is abundant in new england and there are many quarries"
    synonym:
  • rock
  • ,
  • stone

2. Material, das aus der ansammlung von mineralien besteht, wie sie die erdkruste bilden

  • "Dieser berg ist fester fels"
  • "Stein ist in neuengland reichlich vorhanden und es gibt viele steinbrüche"
    Synonym:
  • Felsgestein
  • ,
  • Stein

3. United states gynecologist and devout catholic who conducted the first clinical trials of the oral contraceptive pill (1890-1984)

    synonym:
  • Rock
  • ,
  • John Rock

3. Gynäkologe und gläubiger katholik der vereinigten staaten, der die ersten klinischen studien mit der oralen kontrazeptivumspille durchführte (1890-1984)

    Synonym:
  • Rock
  • ,
  • John Rock

4. (figurative) someone who is strong and stable and dependable

  • "He was her rock during the crisis"
  • "Thou art peter, and upon this rock i will build my church"--gospel according to matthew
    synonym:
  • rock

4. (figurativ) jemand, der stark und stabil und zuverlässig ist

  • "Er war ihr fels in der krise"
  • "Du bist petrus, und auf diesem felsen werde ich meine kirche bauen" - evangelium nach matthäus
    Synonym:
  • Felsgestein

5. Hard bright-colored stick candy (typically flavored with peppermint)

    synonym:
  • rock candy
  • ,
  • rock

5. Hartes, buntes stangenbonbon (normalerweise mit pfefferminze aromatisiert)

    Synonym:
  • Kandiszucker
  • ,
  • Felsgestein

6. A genre of popular music originating in the 1950s

  • A blend of black rhythm-and-blues with white country-and-western
  • "Rock is a generic term for the range of styles that evolved out of rock'n'roll."
    synonym:
  • rock 'n' roll
  • ,
  • rock'n'roll
  • ,
  • rock-and-roll
  • ,
  • rock and roll
  • ,
  • rock
  • ,
  • rock music

6. Ein genre der populären musik, das seinen ursprung in den 1950 er jahren hat

  • Eine mischung aus schwarzem rhythm-and-blues und weißem country-and-western
  • "Rock ist ein oberbegriff für die stilpalette, die sich aus dem rock'n'roll entwickelte."
    Synonym:
  • Rock 'n' Roll
  • ,
  • Rock'n'Roll
  • ,
  • Rock and Roll
  • ,
  • Felsgestein
  • ,
  • Rockmusik

7. Pitching dangerously to one side

    synonym:
  • rock
  • ,
  • careen
  • ,
  • sway
  • ,
  • tilt

7. Gefährlich zur seite neigend

    Synonym:
  • Felsgestein
  • ,
  • Caren
  • ,
  • Schwanken
  • ,
  • Kippen

verb

1. Move back and forth or sideways

  • "The ship was rocking"
  • "The tall building swayed"
  • "She rocked back and forth on her feet"
    synonym:
  • rock
  • ,
  • sway
  • ,
  • shake

1. Hin und her oder seitwärts bewegen

  • "Das schiff schaukelte"
  • "Das hohe gebäude schwankte"
  • "Sie schaukelte auf den füßen hin und her"
    Synonym:
  • Felsgestein
  • ,
  • Schwanken
  • ,
  • Schütteln

2. Cause to move back and forth

  • "Rock the cradle"
  • "Rock the baby"
  • "The wind swayed the trees gently"
    synonym:
  • rock
  • ,
  • sway

2. Ursache hin und her zu bewegen

  • "Rock the cradle"
  • "Rock das baby"
  • "Der wind wiegte die bäume sanft"
    Synonym:
  • Felsgestein
  • ,
  • Schwanken

Examples of using

He fell and hit his head on a rock.
Er stürzte und schlug mit dem Kopf gegen einen Stein.
Mount Etna has erupted, showering Sicily in volcanic rock.
Der Ätna ist ausgebrochen und überschüttet Sizilien mit vulkanischem Gestein.
Tom threw a rock at the bottle, hit it and broke it.
Tom warf einen Stein nach der Flasche und traf sie, wodurch sie zu Bruch ging.