Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "roar" into German language

Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "Brüllen" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Roar

[Brüllen]
/rɔr/

noun

1. A deep prolonged loud noise

    synonym:
  • boom
  • ,
  • roar
  • ,
  • roaring
  • ,
  • thunder

1. Ein tiefes, langes lautes geräusch

    Synonym:
  • Boom
  • ,
  • Brüllen
  • ,
  • brüllend
  • ,
  • Donner

2. A very loud utterance (like the sound of an animal)

  • "His bellow filled the hallway"
    synonym:
  • bellow
  • ,
  • bellowing
  • ,
  • holla
  • ,
  • holler
  • ,
  • hollering
  • ,
  • hollo
  • ,
  • holloa
  • ,
  • roar
  • ,
  • roaring
  • ,
  • yowl

2. Eine sehr laute äußerung ( wie der klang eines tieres )

  • "Sein balg füllte den flur"
    Synonym:
  • brüllend
  • ,
  • brüllen
  • ,
  • Holla
  • ,
  • Hollo
  • ,
  • Holloa
  • ,
  • Yowl

3. The sound made by a lion

    synonym:
  • roar

3. Das geräusch eines löwen

    Synonym:
  • Brüllen

verb

1. Make a loud noise, as of wind, water, or vehicles

  • "The wind was howling in the trees"
  • "The water roared down the chute"
    synonym:
  • roar
  • ,
  • howl

1. Machen sie ein lautes geräusch, wie bei wind, wasser oder fahrzeugen

  • "Der wind heulte in den bäumen"
  • "Das wasser brüllte die rutsche hinunter"
    Synonym:
  • Brüllen
  • ,
  • heulen

2. Utter words loudly and forcefully

  • "`get out of here,' he roared"
    synonym:
  • thunder
  • ,
  • roar

2. Worte laut und kraftvoll aussprechen

  • "Raus hier', brüllte er"
    Synonym:
  • Donner
  • ,
  • Brüllen

3. Emit long loud cries

  • "Wail in self-pity"
  • "Howl with sorrow"
    synonym:
  • howl
  • ,
  • ululate
  • ,
  • wail
  • ,
  • roar
  • ,
  • yawl
  • ,
  • yaup

3. Lange laute schreie abgeben

  • "Wail in self-pity"
  • "Heulen sie vor trauer"
    Synonym:
  • heulen
  • ,
  • ululate
  • ,
  • jammern
  • ,
  • Brüllen
  • ,
  • Yawl
  • ,
  • yaup

4. Act or proceed in a riotous, turbulent, or disorderly way

  • "Desperadoes from the hills regularly roared in to take over the town"-r.a.billington
    synonym:
  • roar

4. Auf aufrührerische, turbulente oder ungeordnete weise handeln oder vorgehen

  • "Desperados aus den hügeln brüllten regelmäßig herein, um die stadt zu übernehmen" -r.a.billington
    Synonym:
  • Brüllen

5. Make a loud noise, as of animal

  • "The bull bellowed"
    synonym:
  • bellow
  • ,
  • roar

5. Mach ein lautes geräusch, wie vom tier

  • "Der stier brüllte"
    Synonym:
  • brüllend
  • ,
  • Brüllen

6. Laugh unrestrainedly and heartily

    synonym:
  • roar
  • ,
  • howl

6. Lache ungehindert und herzlich

    Synonym:
  • Brüllen
  • ,
  • heulen

Examples of using

His cries for help were drowned by the roar of the surf.
Seine Hilferufe gingen im Tosen der Brandung unter.
I cannot roar like a lion. I'm a jackal.
Ich kann nicht wie ein Löwe brüllen. Ich bin ein Schakal.
Did you hear the roar of the lions?
Hast du das Brüllen der Löwen gehört?