- Home
> - Dictionary >
- Rigorously - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Rigoros (en. Rigorously)
Translation into German
Rigorously evaluated, medically backed active ingredients.
Konsequent ausgewertet, medizinisch gesichert Wirkstoffe.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Banks must scrutinize lending more rigorously.
Banken müssen Kreditvergabe strenger prüfen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We have measured our progress very rigorously.
Wir haben unsere Fortschritte sehr streng gemessen.
Example taken from data source: QED_v2.0a Much has been done towards budget discipline being more rigorously observed.
Es wurde viel getan, damit die Haushaltsdisziplin strenger eingehalten wird.
Example taken from data source: Europarl_v8 Printed with rigorously controlled food colouring.
Druck mit streng kontrollierten Lebensmittelfarben.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Purdah system came to be rigorously followed.
Purdah-System wurde streng befolgt.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 1.8 The Committee calls on those Member States which have yet to do so to act swiftly to draw up and rigorously apply national adaptation strategies.
1.8 Der Ausschuss fordert diejenigen Mitgliedstaaten, die dies noch nicht getan haben, auf, schleunigst nationale Anpassungsstrategien aufzustellen und konsequent umzusetzen.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Synonyms
- meticulously
- strictly
- thorough
- thoroughly
- thoroughgoing