Translation meaning & definition of the word "revive" into German language
Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "wiederbeleben" in die deutsche Sprache
English⟶German
Revive
[Beleben]/rɪvaɪv/
verb
1. Cause to regain consciousness
- "The doctors revived the comatose man"
- synonym:
- resuscitate ,
- revive
1. Ursache, um das bewusstsein wiederzugewinnen
- "Die ärzte haben den komatösen mann wiederbelebt"
- Synonym:
- wiederbeleben
2. Give new life or energy to
- "A hot soup will revive me"
- "This will renovate my spirits"
- "This treatment repaired my health"
- synonym:
- animate ,
- recreate ,
- reanimate ,
- revive ,
- renovate ,
- repair ,
- quicken ,
- vivify ,
- revivify
2. Gib neues leben oder neue energie
- "Eine heiße suppe wird mich wiederbeleben"
- "Das wird meine stimmung erneuern"
- "Diese behandlung hat meine gesundheit repariert"
- Synonym:
- animieren ,
- neu erstellen ,
- wiederbeleben ,
- renovieren ,
- Reparatur ,
- beschleunigen ,
- beleben
3. Be brought back to life, consciousness, or strength
- "Interest in esp revived"
- synonym:
- revive
3. Zum leben, bewusstsein oder zur kraft zurückgebracht werden
- "Interesse an esp wiederbelebt"
- Synonym:
- wiederbeleben
4. Restore from a depressed, inactive, or unused state
- "He revived this style of opera"
- "He resurrected the tango in this remote part of argentina"
- synonym:
- revive ,
- resurrect
4. Wiederherstellung aus einem depressiven, inaktiven oder nicht verwendeten zustand
- "Er hat diesen opernstil wiederbelebt"
- "Er hat den tango in diesem abgelegenen teil argentiniens wiederbelebt"
- Synonym:
- wiederbeleben ,
- wiederbelebt
5. Return to consciousness
- "The patient came to quickly"
- "She revived after the doctor gave her an injection"
- synonym:
- come to ,
- revive ,
- resuscitate
5. Rückkehr zum bewusstsein
- "Der patient kam zu schnell"
- "Sie wurde wiederbelebt, nachdem der arzt ihr eine injektion gegeben hatte"
- Synonym:
- Komm zu ,
- wiederbeleben
Examples of using
We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient.
Wir griffen zu Notmaßnahmen, um den Patienten mit Herzstillstand wiederzubeleben.
That will help revive a fashion of the past.
Das wird helfen, eine vergangene Mode wieder zu beleben.