Translation meaning & definition of the word "reverse" into German language
Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "umkehren" in die deutsche Sprache
Reverse
[Umkehren]noun
1. A relation of direct opposition
- "We thought sue was older than bill but just the reverse was true"
- synonym:
- reverse ,
- contrary ,
- opposite
1. Ein verhältnis der direkten opposition
- "Wir dachten, sue sei älter als bill, aber genau umgekehrt war es wahr"
- Synonym:
- umkehren ,
- gegenteilig ,
- gegenüber
2. The gears by which the motion of a machine can be reversed
- synonym:
- reverse ,
- reverse gear
2. Die zahnräder, mit denen die bewegung einer maschine rückgängig gemacht werden kann
- Synonym:
- umkehren ,
- Rückwärtsgang
3. An unfortunate happening that hinders or impedes
- Something that is thwarting or frustrating
- synonym:
- reverse ,
- reversal ,
- setback ,
- blow ,
- black eye
3. Ein unglückliches ereignis, das behindert oder behindert
- Etwas, das vereitelt oder frustriert
- Synonym:
- umkehren ,
- Umkehrung ,
- Rückschlag ,
- Schlag ,
- blaues Auge
4. The side of a coin or medal that does not bear the principal design
- synonym:
- reverse ,
- verso
4. Die seite einer münze oder medaille, die nicht das hauptdesign trägt
- Synonym:
- umkehren ,
- verso
5. (american football) a running play in which a back running in one direction hands the ball to a back running in the opposite direction
- synonym:
- reverse
5. ( american football ) ein laufspiel, bei dem ein in eine richtung laufender rücken den ball an einen in die entgegengesetzte richtung laufenden rücken gibt
- Synonym:
- umkehren
6. Turning in the opposite direction
- synonym:
- reversion ,
- reverse ,
- reversal ,
- turnabout ,
- turnaround
6. In die entgegengesetzte richtung drehen
- Synonym:
- Umkehrung ,
- umkehren ,
- Turnabout ,
- Turnaround
verb
1. Change to the contrary
- "The trend was reversed"
- "The tides turned against him"
- "Public opinion turned when it was revealed that the president had an affair with a white house intern"
- synonym:
- change by reversal ,
- turn ,
- reverse
1. Gegenteilige änderung
- "Der trend hat sich umgekehrt"
- "Die gezeiten wandten sich gegen ihn"
- "Die öffentliche meinung drehte sich, als sich herausstellte, dass der präsident eine affäre mit einem praktikanten im weißen haus hatte"
- Synonym:
- Änderung durch Umkehrung ,
- drehen ,
- umkehren
2. Turn inside out or upside down
- synonym:
- turn back ,
- invert ,
- reverse
2. Umdrehen oder umgedreht
- Synonym:
- zurückdrehen ,
- umkehren
3. Rule against
- "The republicans were overruled when the house voted on the bill"
- synonym:
- overrule ,
- overturn ,
- override ,
- overthrow ,
- reverse
3. Gegen entscheiden
- "Die republikaner wurden außer kraft gesetzt, als das haus über die gesetzesvorlage abstimmte"
- Synonym:
- außer Kraft gesetzt ,
- umkippen ,
- überschreiben ,
- stürzen ,
- umkehren
4. Cancel officially
- "He revoked the ban on smoking"
- "Lift an embargo"
- "Vacate a death sentence"
- synonym:
- revoke ,
- annul ,
- lift ,
- countermand ,
- reverse ,
- repeal ,
- overturn ,
- rescind ,
- vacate
4. Offiziell stornieren
- "Er hat das rauchverbot widerrufen"
- "Ein embargo aufheben"
- "Ein todesurteil opfern"
- Synonym:
- widerrufen ,
- annul ,
- heben ,
- kontermand ,
- umkehren ,
- aufheben ,
- umkippen ,
- räumen
5. Reverse the position, order, relation, or condition of
- "When forming a question, invert the subject and the verb"
- synonym:
- invert ,
- reverse
5. Kehren sie die position, reihenfolge, beziehung oder den zustand von um
- "Wenn sie eine frage stellen, drehen sie das thema und das verb um"
- Synonym:
- umkehren
adjective
1. Directed or moving toward the rear
- "A rearward glance"
- "A rearward movement"
- synonym:
- rearward ,
- reverse
1. Gerichtet oder nach hinten bewegt
- "Ein blick nach hinten"
- "Eine rückwärtsbewegung"
- Synonym:
- rückwärts ,
- umkehren
2. Of the transmission gear causing backward movement in a motor vehicle
- "In reverse gear"
- synonym:
- reverse
2. Des getriebes, das bei einem kraftfahrzeug eine rückwärtsbewegung verursacht
- "Im rückwärtsgang"
- Synonym:
- umkehren
3. Reversed (turned backward) in order or nature or effect
- synonym:
- inverse ,
- reverse
3. Umgekehrt ( rückwärts gedreht ) in ordnung oder art oder wirkung
- Synonym:
- invers ,
- umkehren