Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Einwohner (en. Resident)

    Translation into German

    The most different companies are resident there.
    Dort sind die verschiedensten Firmen ansässig.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Currently, he is a resident of Albany, New York.
    Er lebt derzeit in Albany, New York.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Acquisition of long-term resident status in the second Member State.
    Erlangung des Status eines langfristig Aufenthaltsberechtigten im zweiten Mitgliedstaat.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    I'm a Canary Island Resident.
    Ich bin Einwohner der kanarischen Inseln.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    A Expulsion by the Member State which granted long-term resident status - Article 12.
    A Ausweisung durch den Mitgliedstaat, der das langfristige Aufenthaltsrecht bewilligte - Artikel 12.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    He is a resident of Southend-on-Sea, England.
    Er lebt in Southend-on-Sea in England.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    In that case the Accession Treaty again provides that nationals of new Member States who already reside and work in a Member State applying transitional measures must not be treated in a more restrictive way than those from third countries also resident and working in that Member State.
    Auch in diesem Fall schreibt der Beitrittsvertrag vor, dass Staatsangehörige aus den neuen Mitgliedstaaten, die bereits in einem Mitgliedstaat mit Übergangsregelungen ansässig und beschäftigt sind, nicht restriktiver behandelt werden dürfen als Drittstaatsangehörige, die ebenfalls in diesem Mitgliedstaat wohnen und arbeiten.
    Example taken from data source: Europarl_v8

    Synonyms