Translation meaning & definition of the word "reprimand" into German language
Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "reprimand" in die deutsche Sprache
English⟶German
Reprimand
[Rüge]/rɛprəmænd/
noun
1. An act or expression of criticism and censure
- "He had to take the rebuke with a smile on his face"
- synonym:
- rebuke ,
- reproof ,
- reproval ,
- reprehension ,
- reprimand
1. Eine handlung oder äußerung von kritik und tadel
- "Er musste die zurechtweisung mit einem lächeln im gesicht nehmen"
- Synonym:
- Zurechtweisung ,
- Vorwerfen ,
- Reprovisiert ,
- Aufarbeitung ,
- Rüge
verb
1. Rebuke formally
- synonym:
- reprimand ,
- censure ,
- criminate
1. Formell zurechtweisen
- Synonym:
- Rüge ,
- Tadel ,
- Kriminell
2. Censure severely or angrily
- "The mother scolded the child for entering a stranger's car"
- "The deputy ragged the prime minister"
- "The customer dressed down the waiter for bringing cold soup"
- synonym:
- call on the carpet ,
- take to task ,
- rebuke ,
- rag ,
- trounce ,
- reproof ,
- lecture ,
- reprimand ,
- jaw ,
- dress down ,
- call down ,
- scold ,
- chide ,
- berate ,
- bawl out ,
- remonstrate ,
- chew out ,
- chew up ,
- have words ,
- lambaste ,
- lambast
2. Schwer oder wütend tadeln
- "Die mutter schimpfte mit dem kind, weil es das auto eines fremden betreten hatte"
- "Der stellvertreter zerlumpte den premierminister"
- "Der kunde hat den kellner verkleidet, weil er kalte suppe mitgebracht hat"
- Synonym:
- Teppich anrufen ,
- Sich zur Aufgabe machen ,
- Zurechtweisung ,
- Lappen ,
- Unruhe ,
- Vorwerfen ,
- Vortrag ,
- Rüge ,
- Kiefer ,
- Sich verkleiden ,
- Herunterrufen ,
- Schimpfen ,
- Chide ,
- Beraten ,
- Ausbrüllen ,
- Remonstrieren ,
- Auskauen ,
- Aufkauen ,
- Worte haben ,
- Lambaste ,
- Lambast