Translation meaning & definition of the word "remote" into German language

noun

1. A device that can be used to control a machine or apparatus from a distance

• "He lost the remote for his tv"

synonym:
• remote control
,
• remote

1. Ein gerät, mit dem eine maschine oder ein gerät aus der ferne gesteuert werden kann

• "Er hat die fernbedienung für seinen fernseher verloren"

Synonym:
• Fernbedienung

adjective

1. Located far away spatially

• "Distant lands"

• "Remote stars"

synonym:
• distant
,
• remote

1. Räumlich weit entfernt

• "Entfernte gebiete"

• "Entfernte sterne"

Synonym:
• weit entfernt
,
• Fernbedienung

2. Very unlikely

• "An outside chance"

• "A remote possibility"

• "A remote contingency"

synonym:
• outside
,
• remote

2. Sehr unwahrscheinlich

• "Eine chance von außen"

• "Eine entfernte möglichkeit"

• "Eine entfernte kontingenz"

Synonym:
• draußen
,
• Fernbedienung

3. Separate or apart in time

• "Distant events"

• "The remote past or future"

synonym:
• distant
,
• remote
,
• removed

3. Zeitlich getrennt oder getrennt

• "Entfernte ereignisse"

• "Die entfernte vergangenheit oder zukunft"

Synonym:
• weit entfernt
,
• Fernbedienung
,
• entfernt

4. Inaccessible and sparsely populated

synonym:
• outback(a)
,
• remote

4. Unzugänglich und dünn besiedelt

Synonym:
• Outback ( a )
,
• Fernbedienung

5. Far apart in relevance or relationship or kinship

• "A distant cousin"

• "A remote relative"

• "A distant likeness"

• "Considerations entirely removed (or remote) from politics"

synonym:
• distant
,
• remote

5. Weit voneinander entfernt in relevanz oder beziehung oder verwandtschaft

• "Ein entfernter cousin"

• "Ein entfernter verwandter"

• "Eine entfernte ähnlichkeit"

• "Überlegungen, die ( oder ) vollständig aus der politik entfernt haben"

Synonym:
• weit entfernt
,
• Fernbedienung

Examples of using

I bought Tom a remote controlled fire truck and he seems very happy with it.

Ich habe Tom ein ferngesteuertes Feuerwehrauto gekauft, und es scheint ihm sehr zu gefallen.

Tom picked up the TV remote and turned down the volume.

Tom nahm die Fernbedienung und stellte den Fernseher leiser.

I was looking for the remote.

Ich habe die Fernbedienung gesucht.

The botanist studied the flora of the remote island.

Der Pflanzenkundler studierte die Pflanzenwelt der abgelegenen Insel.

The botanist studied the flora of the remote island.

Der Botaniker studierte die Flora der abgelegenen Insel.

I live in a remote area.

Ich lebe in einer Einöde.

She was born in a remote village in Nepal.

Sie wurde in einem entlegenen Dorf in Nepal geboren.

There's a remote control under the chair.

Es ist eine Fernbedienung unter dem Sessel.

The TV remote control is under the couch.

Die Fernbedienung liegt unter dem Sofa.

Hold it, are you kidding me? Why'd we wanna go to such a remote location?

Warte, machst du Witze? Warum sollten wir denn an so einen abgelegenen Ort gehen wollen?

She lives a solitary life in a remote part of Scotland.

Sie führt ein einsames Leben an einem abgelegenen Ort in Schottland.

He lives in a farmhouse remote from the world.

Er lebt in einem Bauernhaus weitab von der Welt.

The power plant supplies the remote district with electricity.

Das Kraftwerk versorgt den entfernten Bezirk mit Elektrizität.

Where's the remote control for the TV?

Wo ist die Fernbedienung für den Fernseher?