Überweisen (en. Remit)

Translation into German

This remit would be considerably greater than that held by ECVAM.
Dieser Aufgabenbereich wäre deutlich umfassender als der des ECVAM.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
The energy mix still comes under the remit of the Member States.
Der Energiemix unterliegt immer noch der Zuständigkeit der Mitgliedstaaten.
Example taken from data source: Europarl_v8
The remit of the Centre is to provide objective, reliable and comparable information at European level.
Ihre Aufgabe ¡st es, objektive, zuverlässige und vergleichbare Informationen auf europäischer Ebene zu liefern.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Carol Nekesa, Founder and CEO of REMIT Research.
Carol Nekesa, Gründerin und CEO von REMIT Research.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The Union Minister for Foreign Affairs shall report to the Council on the implementation of this remit.
Der Außenminister der Union erstattet dem Rat Bericht über die Erfüllung dieses Mandats.
Example taken from data source: EUconst_v1
Meaning of remit in the English Dictionary.
Bedeutung von remit im englischen Wörterbuch.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
These fall within the remit of EU Member States.
Dies fällt in die Zuständigkeit der EU-Mitgliedstaaten.
Example taken from data source: ELRC_2682_v1