Translation meaning & definition of the word "relieve" into German language

verb

1. Provide physical relief, as from pain

• "This pill will relieve your headaches"

synonym:
• relieve
,
• alleviate
,
• palliate
,
• assuage

1. Sorgen sie für körperliche linderung, beispielsweise vor schmerzen

• "Diese pille wird ihre kopfschmerzen lindern"

Synonym:
• Entlasten
,
• Linderung lindern
,
• Bleichmittel
,
• Beruhigen

2. Free someone temporarily from his or her obligations

synonym:
• take over
,
• relieve

2. Jemanden vorübergehend von seinen verpflichtungen befreien

Synonym:
• Übernehmen
,
• Entlasten

3. Grant relief or an exemption from a rule or requirement to

• "She exempted me from the exam"

synonym:
• exempt
,
• relieve
,
• free

3. Gewährung einer erleichterung oder einer befreiung von einer regel oder anforderung

• "Sie hat mich von der prüfung befreit"

Synonym:
• Freigestellt
,
• Entlasten
,
• Gratis

4. Lessen the intensity of or calm

• "The news eased my conscience"

• "Still the fears"

synonym:
• still
,
• allay
,
• relieve
,
• ease

4. Die intensität verringern oder beruhigen

• "Die nachricht hat mein gewissen gelockert"

• "Noch die ängste"

Synonym:
• Noch
,
• Allieren
,
• Entlasten
,
• Leichtigkeit

5. Save from ruin, destruction, or harm

synonym:
• salvage
,
• salve
,
• relieve
,
• save

5. Vor verderben, zerstörung oder schaden bewahren

Synonym:
• Bergung
,
• Salbe
,
• Entlasten
,
• Speichern

6. Relieve oneself of troubling information

synonym:
• unbosom
,
• relieve

6. Sich von beunruhigenden informationen befreien

Synonym:
• Unböse
,
• Entlasten

7. Provide relief for

• "Remedy his illness"

synonym:
• remedy
,
• relieve

7. Entlastung gewähren

• "Beseitigen seine krankheit"

Synonym:
• Abhilfe schaffen
,
• Entlasten

8. Free from a burden, evil, or distress

synonym:
• relieve

8. Frei von einer last, einem bösen oder einer not

Synonym:
• Entlasten

9. Take by stealing

• "The thief relieved me of $100"

synonym:
• relieve

9. Stehlen nehmen

• "Der dieb hat mich um $100 erleichtert"

Synonym:
• Entlasten

10. Grant exemption or release to

• "Please excuse me from this class"

synonym:
• excuse
,
• relieve
,
• let off
,
• exempt

10. Befreiung gewähren oder freigeben zu

• "Entschuldigen sie bitte aus diesem kurs"

Synonym:
• Entschuldigung
,
• Entlasten
,
• Loslassen
,
• Freigestellt

11. Alleviate or remove (pressure or stress) or make less oppressive

• "Relieve the pressure and the stress"

• "Lighten the burden of caring for her elderly parents"

synonym:
• relieve
,
• lighten

11. Lindern oder entfernen (druck oder stress) oder weniger drückend machen

• "Entlasten sie den druck und die belastung"

• "Die last der pflege ihrer älteren eltern aufklären"

Synonym:
• Entlasten
,
• Aufhellen

Examples of using

It's an excellent method to relieve stress.

Das ist eine hervorragende Methode, um Stress abzubauen.

It's an excellent method to relieve stress.

So kann man ausgezeichnet Stress abbauen.

Many consider that euthanasia is a way to relieve a patient's sufferings.

Viele betrachten die Euthanasie als ein Mittel, den Patienten von seinem Leiden zu erlösen.

Technically, drugs that cause miosis can relieve the PNS effects of those causing mydriasis since sympathetic and parasympathetic stimulation tend to negate each others' effects.

Technisch gesehen können Miosis verursachende Drogen die Auswirkungen Mydriasis verursachender Drogen auf das PNS lindern, da sympathische und parasympathische Stimulation ihre Wirkungen gegenseitig aufzuheben scheinen.

We must relieve the refugees of their suffering.

Wir müssen die Flüchtlinge von ihrem Leid befreien.

This medicine will relieve your headache.

Diese Medizin wird deinen Kopfschmerz erleichtern.

This medicine helps relieve muscle pain.

Dieses Medikament bringt Erleichterung bei Muskelschmerzen.

Let me relieve you of your suitcase.

Lassen Sie mich Ihnen die Koffer abnehmen!

Let me relieve you of that case.

Lassen Sie mich Ihnen diesen Fall abnehmen.

Let me relieve you of that case.

Lass mich dir diesen Fall abnehmen.

Let me relieve you of that case. It looks heavy.

Lass mich dir diesen Fall abnehmen. Er sieht kompliziert aus.

Let me relieve you of that case. It looks heavy.

Lassen Sie mich Ihnen diesen Fall abnehmen. Er sieht schwierig aus.

If you stop and relax, this will relieve the tension and stress in your shoulders.

Wenn du einfach mal innehältst und dich entspannst, wird die Verspannung in deinen Schultern geringer werden.