Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "regular" into German language

Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "regulär" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Regular

[Regelmäßig]
/rɛgjələr/

noun

1. A regular patron

  • "An habitue of the racetrack"
  • "A bum who is a central park fixture"
    synonym:
  • regular
  • ,
  • habitue
  • ,
  • fixture

1. Ein regelmäßiger patron

  • "Eine gewohnheit der rennstrecke"
  • "Ein penner, der ein central park-spiel ist"
    Synonym:
  • regelmäßig
  • ,
  • Gewohnheit
  • ,
  • Befestigung

2. A soldier in the regular army

    synonym:
  • regular

2. Ein soldat in der regulären armee

    Synonym:
  • regelmäßig

3. A dependable follower (especially in party politics)

  • "He is one of the party regulars"
    synonym:
  • regular

3. Ein zuverlässiger anhänger (, insbesondere in der parteipolitik )

  • "Er ist einer der parteibeamten"
    Synonym:
  • regelmäßig

4. A garment size for persons of average height and weight

    synonym:
  • regular

4. Eine kleidungsgröße für personen mit durchschnittlicher größe und gewicht

    Synonym:
  • regelmäßig

adjective

1. In accordance with fixed order or procedure or principle

  • "His regular calls on his customers"
  • "Regular meals"
  • "Regular duties"
    synonym:
  • regular

1. In übereinstimmung mit fester reihenfolge oder verfahren oder prinzip

  • "Seine regelmäßigen anrufe bei seinen kunden"
  • "Normale mahlzeiten"
  • "Reguläre pflichten"
    Synonym:
  • regelmäßig

2. Often used as intensifiers

  • "A regular morass of details"
  • "A regular nincompoop"
  • "He's a veritable swine"
    synonym:
  • regular(a)
  • ,
  • veritable(a)

2. Oft als verstärker verwendet

  • "Ein regelmäßiger morast der details"
  • "Ein normaler trottel"
  • "Er ist ein wahres schwein"
    Synonym:
  • regulär ( a )
  • ,
  • wahr ( a )

3. Conforming to a standard or pattern

  • "Following the regular procedure of the legislature"
  • "A regular electrical outlet"
    synonym:
  • regular

3. Anpassung an einen standard oder ein muster

  • "Nach dem regulären verfahren des gesetzgebers"
  • "Eine normale steckdose"
    Synonym:
  • regelmäßig

4. Regularly scheduled for fixed times

  • "At a regular meeting of the pta"
  • "Regular bus departures"
    synonym:
  • regular

4. Regelmäßig für feste zeiten geplant

  • "Bei einem regelmäßigen treffen der pta"
  • "Reguläre busabfahrten"
    Synonym:
  • regelmäßig

5. In accord with regular practice or procedure

  • "Took his regular morning walk"
  • "Her regular bedtime"
    synonym:
  • regular

5. In übereinstimmung mit der regulären praxis oder dem regulären verfahren

  • "Nahm seinen regulären morgenspaziergang"
  • "Ihre reguläre schlafenszeit"
    Synonym:
  • regelmäßig

6. Occurring at fixed intervals

  • "A regular beat"
  • "The even rhythm of his breathing"
    synonym:
  • even
  • ,
  • regular

6. In festen intervallen auftreten

  • "Ein regelmäßiger schlag"
  • "Der gleichmäßige rhythmus seiner atmung"
    Synonym:
  • sogar
  • ,
  • regelmäßig

7. Relating to a person who does something regularly

  • "A regular customer"
  • "A steady drinker"
    synonym:
  • regular
  • ,
  • steady

7. In bezug auf eine person, die regelmäßig etwas tut

  • "Ein stammkunde"
  • "Ein stetiger trinker"
    Synonym:
  • regelmäßig
  • ,
  • stabil

8. (used of the military) belonging to or engaged in by legitimate army forces

  • "The regular army"
    synonym:
  • regular

8. ( des militärs ), das legitimen streitkräften gehört oder von diesen eingesetzt wird

  • "Die reguläre armee"
    Synonym:
  • regelmäßig

9. (of solids) having clear dimensions that can be measured

  • Volume can be determined with a suitable geometric formula
    synonym:
  • regular

9. ( von feststoffen ) mit klaren abmessungen, die gemessen werden können

  • Das volumen kann mit einer geeigneten geometrischen formel bestimmt werden
    Synonym:
  • regelmäßig

10. Not constipated

    synonym:
  • unconstipated
  • ,
  • regular

10. Nicht verstopft

    Synonym:
  • nicht besetzt
  • ,
  • regelmäßig

11. Symmetrically arranged

  • "Even features"
  • "Regular features"
  • "A regular polygon"
    synonym:
  • even
  • ,
  • regular

11. Symmetrisch angeordnet

  • "Sogar funktionen"
  • "Reguläre merkmale"
  • "Ein reguläres polygon"
    Synonym:
  • sogar
  • ,
  • regelmäßig

12. Not deviating from what is normal

  • "Her regular bedtime"
    synonym:
  • regular

12. Nicht von dem abweichen, was normal ist

  • "Ihre reguläre schlafenszeit"
    Synonym:
  • regelmäßig

13. Officially full-time

  • "Regular students"
    synonym:
  • regular

13. Offiziell vollzeit

  • "Normale studenten"
    Synonym:
  • regelmäßig

Examples of using

The bartender told me you were a regular here.
Der Schenk teilte mir mit, Sie seien hier Stammgast.
You should perform regular maintenance on your car.
Sie sollten Ihren Wagen regelmäßig warten.
He has very regular features.
Er hat sehr gleichmäßige Gesichtszüge.