Translation meaning & definition of the word "reckon" into German language
Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "Reckon" in die deutsche Sprache
English⟶German
Reckon
[Reckon]/rɛkən/
verb
1. Expect, believe, or suppose
- "I imagine she earned a lot of money with her new novel"
- "I thought to find her in a bad state"
- "He didn't think to find her in the kitchen"
- "I guess she is angry at me for standing her up"
- synonym:
- think ,
- opine ,
- suppose ,
- imagine ,
- reckon ,
- guess
1. Erwarten, glauben oder annehmen
- "Ich stelle mir vor, sie hat mit ihrem neuen roman viel geld verdient"
- "Ich dachte, sie in einem schlechten zustand zu finden"
- "Er hat nicht daran gedacht, sie in der küche zu finden"
- "Ich denke, sie ist wütend auf mich, weil ich sie aufgerichtet habe"
- Synonym:
- Überlegen ,
- Opin ,
- annehmen ,
- vorstellen ,
- rechnen ,
- Vermutung
2. Judge to be probable
- synonym:
- calculate ,
- estimate ,
- reckon ,
- count on ,
- figure ,
- forecast
2. Beurteilen, um wahrscheinlich zu sein
- Synonym:
- berechnen ,
- Schätzung ,
- rechnen ,
- zählen auf ,
- Figur ,
- Prognose
3. Deem to be
- "She views this quite differently from me"
- "I consider her to be shallow"
- "I don't see the situation quite as negatively as you do"
- synonym:
- see ,
- consider ,
- reckon ,
- view ,
- regard
3. Für zu halten
- "Sie sieht das ganz anders als ich"
- "Ich halte sie für flach"
- "Ich sehe die situation nicht ganz so negativ wie sie"
- Synonym:
- sehen ,
- Überlegen ,
- rechnen ,
- Aussicht ,
- Rücksicht
4. Make a mathematical calculation or computation
- synonym:
- calculate ,
- cipher ,
- cypher ,
- compute ,
- work out ,
- reckon ,
- figure
4. Eine mathematische berechnung oder berechnung vornehmen
- Synonym:
- berechnen ,
- Chiffre ,
- trainieren ,
- rechnen ,
- Figur
5. Have faith or confidence in
- "You can count on me to help you any time"
- "Look to your friends for support"
- "You can bet on that!"
- "Depend on your family in times of crisis"
- synonym:
- count ,
- bet ,
- depend ,
- look ,
- calculate ,
- reckon
5. Vertrauen haben in
- "Sie können sich darauf verlassen, dass ich ihnen jederzeit helfe"
- "Suchen sie bei ihren freunden nach unterstützung"
- "Darauf können sie wetten!"
- "Vertraue dich in krisenzeiten auf deine familie"
- Synonym:
- zählen ,
- wetten ,
- abhängig ,
- aussehen ,
- berechnen ,
- rechnen
6. Take account of
- "You have to reckon with our opponents"
- "Count on the monsoon"
- synonym:
- reckon ,
- count
6. Berücksichtigen
- "Du musst mit unseren gegnern rechnen"
- "Graf des monsuns"
- Synonym:
- rechnen ,
- zählen
Examples of using
I reckon Tom will be interested.
Ich glaube Tom wird Interesse daran haben.
I reckon it's time for us to leave.
Ich schätze, es ist Zeit für uns, zu gehen.
I reckon the only aim of science is to alleviate the hardships of human existence.
Ich halte dafür, dass das einzige Ziel der Wissenschaft darin besteht, die Mühseligkeiten der menschlichen Existenz zu erleichtern.