Translation meaning & definition of the word "quest" into German language

noun

1. A search for an alternative that meets cognitive criteria

• "The pursuit of love"

• "Life is more than the pursuance of fame"

• "A quest for wealth"

synonym:
• pursuit
,
• pursuance
,
• quest

1. Eine suche nach einer alternative, die kognitive kriterien erfüllt

• "Das streben nach liebe"

• "Das leben ist mehr als das streben nach ruhm"

• "Eine suche nach reichtum"

Synonym:
• Verfolgung
,
• Suche

2. The act of searching for something

• "A quest for diamonds"

synonym:
• quest
,
• seeking

2. Die suche nach etwas

• "Eine suche nach diamanten"

Synonym:
• Suche
,
• suchen

verb

1. Make a search (for)

• "Things that die with their eyes open and questing"

• "The animal came questing through the forest"

synonym:
• quest

1. Suchen sie nach ( für )

• "Dinge, die mit offenen augen sterben und suchen"

• "Das tier kam auf der suche durch den wald"

Synonym:
• Suche

2. Search the trail of (game)

• "The dog went off and quested"

synonym:
• quest

2. Suche den trail von ( game )

• "Der hund ging und suchte"

Synonym:
• Suche

3. Bark with prolonged noises, of dogs

synonym:
• bay
,
• quest

3. Rinde mit anhaltenden geräuschen von hunden

Synonym:
• Bucht
,
• Suche

4. Seek alms, as for religious purposes

synonym:
• quest

4. Suche almosen, wie für religiöse zwecke

Synonym:
• Suche

5. Express the need or desire for

• Ask for

• "She requested an extra bed in her room"

• "She called for room service"

synonym:
• request
,
• bespeak
,
• call for
,
• quest

5. Das bedürfnis oder den wunsch nach ausdrücken

• Fragen nach

• "Sie bat um ein zustellbett in ihrem zimmer"

• "Sie rief nach zimmerservice"

Synonym:
• Anfrage
,
• bespeak
,
• rufen nach
,
• Suche

Examples of using

We hope you will join us in our quest.

Wir hoffen, dass Sie sich unserem Bestreben anschließen.

Chinese firms have embarked on a quest to conquer the world market.

Chinesische Firmen haben sich auf den Weg gemacht, um den Weltmarkt zu erobern.

Chinese firms have embarked on a quest to conquer the world market.

Chinesische Firmen haben sich daran gemacht, den Weltmarkt zu erobern.

When the term "crusade" is used to refer to a noble quest, the groups who suffered from the original medieval crusades are not happy.

Wenn mit dem Begriff „Kreuzzug“ auf eine edle Mission Bezug genommen wird, beglückt das die Gruppen nicht, die unter den ursprünglichen, mittelalterlichen Kreuzzügen zu leiden hatten.