Translation meaning & definition of the word "queer" into German language
Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "queer" in die deutsche Sprache
English⟶German
Queer
[Queer]/kwɪr/
noun
1. Offensive term for an openly homosexual man
- synonym:
- fagot ,
- faggot ,
- fag ,
- fairy ,
- nance ,
- pansy ,
- queen ,
- queer ,
- poof ,
- poove ,
- pouf
1. Offensivbegriff für einen offen homosexuellen mann
- Synonym:
- Schwuchtel ,
- Fee ,
- nance ,
- Stiefmütterchen ,
- Königin ,
- Queer ,
- Puff ,
- Pove ,
- Pouf
verb
1. Hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of
- "What ultimately frustrated every challenger was ruth's amazing september surge"
- "Foil your opponent"
- synonym:
- thwart ,
- queer ,
- spoil ,
- scotch ,
- foil ,
- cross ,
- frustrate ,
- baffle ,
- bilk
1. (die bemühungen, pläne oder wünsche) behindern oder verhindern
- "Was letztendlich jeden herausforderer frustrierte, war ruths erstaunlicher anstieg im september"
- "Den gegner folieren"
- Synonym:
- Durchschlagen ,
- Queer ,
- Spoil ,
- Scotch ,
- Folie ,
- Kreuz ,
- Frustrieren ,
- Schallwand ,
- Bilk
2. Put in a dangerous, disadvantageous, or difficult position
- synonym:
- queer ,
- expose ,
- scupper ,
- endanger ,
- peril
2. In eine gefährliche, nachteilige oder schwierige lage bringen
- Synonym:
- Queer ,
- Exponieren ,
- Scheuer ,
- Gefährden ,
- Gefahr
adjective
1. Beyond or deviating from the usual or expected
- "A curious hybrid accent"
- "Her speech has a funny twang"
- "They have some funny ideas about war"
- "Had an odd name"
- "The peculiar aromatic odor of cloves"
- "Something definitely queer about this town"
- "What a rum fellow"
- "Singular behavior"
- synonym:
- curious ,
- funny ,
- odd ,
- peculiar ,
- queer ,
- rum ,
- rummy ,
- singular
1. Über das übliche oder erwartete hinaus oder von diesem abweichend
- "Ein neugieriger hybridakzent"
- "Ihre rede hat einen lustigen twang"
- "Sie haben einige lustige vorstellungen von krieg"
- "Hatte einen ungeraden namen"
- "Der eigentümliche aromatische geruch von nelken"
- "Etwas definitiv queeres an dieser stadt"
- "Was für ein rum-kollege"
- "Singuläres verhalten"
- Synonym:
- Neugierig ,
- Witzig ,
- Ungerade ,
- Eigenart ,
- Queer ,
- Rum ,
- Romme ,
- Singular
2. Homosexual or arousing homosexual desires
- synonym:
- gay ,
- queer ,
- homophile(a)
2. Homosexuellen oder homosexuellen wünschen wecken
- Synonym:
- Schwul ,
- Queer ,
- Homophil (a)
Examples of using
There's nowt as queer as folk.
So etwas kommt vor.
He has queer ideas.
Er hat komische Ideen.
There's somethin' mighty queer behind this, Scott!
Es steckt etwas gewaltig Komisches hinter dieser Sache, Scott!