- Home
> - Dictionary >
- Quarrel - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Streit (en. Quarrel)
Translation into German
Voskovec and I quarrel frequently.
Woskowec und ich streiten uns oft.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Whenever they meet, they quarrel.
Immer, wenn sie sich treffen, streiten sie sich.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 It is important to emphasise that the EU and the countries of Europe do not have any quarrel with the Iraqi people.
Es ist wichtig zu betonen, dass die EU und die europäischen Länder keine Differenzen mit dem irakischen Volk haben.
Example taken from data source: Europarl_v8 There is no time to quarrel over such a thing.
Da ist nicht die Zeit dafür da, um über so etwas zu streiten.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Controversy; disagreement; dispute; quarrel pelea argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row.
Auseinandersetzung; differenz; konflikt; meinungsverschiedenheit; streit; streitgespräch; streitigkeit; twist; uneinigkeit; wortwechsel; zwietracht.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Tom and Mary had a bitter quarrel.
Tom und Maria hatten einen erbitterten Streit.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Do not quarrel over this world!
Streitet nicht um diese Welt!
Example taken from data source: ParaCrawl_v9