Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "qualify" into German language

Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "qualifizieren" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Qualify

[Qualifizieren]
/kwɑləfaɪ/

verb

1. Prove capable or fit

  • Meet requirements
    synonym:
  • qualify
  • ,
  • measure up

1. Sich als fähig oder fit erweisen

  • Anforderungen erfüllen
    Synonym:
  • qualifizieren
  • ,
  • messen

2. Pronounce fit or able

  • "She was qualified to run the marathon"
  • "They nurses were qualified to administer the injections"
    synonym:
  • qualify

2. Für fit oder fähig erklären

  • "Sie war qualifiziert, den marathon zu laufen"
  • "Sie krankenschwestern waren qualifiziert, die injektionen zu verabreichen"
    Synonym:
  • qualifizieren

3. Make more specific

  • "Qualify these remarks"
    synonym:
  • qualify
  • ,
  • restrict

3. Genauer machen

  • "Qualifizieren sie diese bemerkungen"
    Synonym:
  • qualifizieren
  • ,
  • einschränken

4. Make fit or prepared

  • "Your education qualifies you for this job"
    synonym:
  • qualify
  • ,
  • dispose

4. Fit machen oder vorbereitet

  • "Ihre ausbildung qualifiziert sie für diesen job"
    Synonym:
  • qualifizieren
  • ,
  • entsorgen

5. Specify as a condition or requirement in a contract or agreement

  • Make an express demand or provision in an agreement
  • "The will stipulates that she can live in the house for the rest of her life"
  • "The contract stipulates the dates of the payments"
    synonym:
  • stipulate
  • ,
  • qualify
  • ,
  • condition
  • ,
  • specify

5. Als bedingung oder anforderung in einem vertrag oder einer vereinbarung angeben

  • Eine ausdrückliche forderung oder bestimmung in einer vereinbarung treffen
  • "Der wille sieht vor, dass sie für den rest ihres lebens im haus leben kann"
  • "Der vertrag legt die daten der zahlungen fest"
    Synonym:
  • festlegen
  • ,
  • qualifizieren
  • ,
  • Bedingung
  • ,
  • angeben

6. Describe or portray the character or the qualities or peculiarities of

  • "You can characterize his behavior as that of an egotist"
  • "This poem can be characterized as a lament for a dead lover"
    synonym:
  • qualify
  • ,
  • characterize
  • ,
  • characterise

6. Den charakter oder die eigenschaften oder besonderheiten von beschreiben oder darstellen

  • "Sie können sein verhalten als das eines egoisten charakterisieren"
  • "Dieses gedicht kann als klage für einen toten liebhaber charakterisiert werden"
    Synonym:
  • qualifizieren
  • ,
  • charakterisieren

7. Add a modifier to a constituent

    synonym:
  • modify
  • ,
  • qualify

7. Fügen sie einem bestandteil einen modifikator hinzu

    Synonym:
  • ändern
  • ,
  • qualifizieren

Examples of using

In French, adjectives agree in gender and number with the noun they qualify.
Im Französischen richten sich Eigenschaftswörter in Zahl und Geschlecht nach dem Hauptwort, welches sie näher bestimmen.
In French, adjectives agree in gender and number with the noun they qualify.
Im Französischen richten sich Adjektive in Numerus und Genus nach dem Substantiv, welches sie näher bestimmen.
Does my training qualify me to teach?
Qualifiziert mich meine Ausbildung zum Unterrichten?