Translation meaning & definition of the word "pursue" into German language

verb

1. Carry out or participate in an activity

• Be involved in

• "She pursued many activities"

• "They engaged in a discussion"

synonym:
• prosecute
,
• engage
,
• pursue

1. Eine aktivität ausführen oder daran teilnehmen

• Beteiligt sein an

• "Sie verfolgte viele aktivitäten"

• "Sie haben eine diskussion geführt"

Synonym:
• strafrechtlich verfolgen
,
• engagieren
,
• verfolgen

2. Follow in or as if in pursuit

• "The police car pursued the suspected attacker"

• "Her bad deed followed her and haunted her dreams all her life"

synonym:
• pursue
,
• follow

2. Folgen sie ein oder wie bei der verfolgung

• "Das polizeiauto verfolgte den mutmaßlichen angreifer"

• "Ihre schlechte tat folgte ihr und verfolgte ihr ganzes leben lang ihre träume"

Synonym:
• verfolgen
,
• folgen

3. Go in search of or hunt for

• "Pursue a hobby"

synonym:
• quest for
,
• go after
,
• quest after
,
• pursue

3. Auf die suche gehen oder suchen

• "Verfolge ein hobby"

Synonym:
• Suche nach
,
• geh nach
,
• verfolgen

4. Carry further or advance

• "Can you act on this matter soon?"

synonym:
• pursue
,
• follow up on
,
• act on

4. Weiter tragen oder vorrücken

• "Kannst du bald in dieser angelegenheit handeln?"

Synonym:
• verfolgen
,
• weiterverfolgen
,
• handeln

Examples of using

In Tom's new novel, extraterrestrials pursue the ambitious goal of presenting all the life forms in the galaxy in a single vast menagerie. Individual humans are also carried off for this purpose and -- due to the enormous diversity of species -- thrown together with the apes of the planet Earth, without distinction. John found that highly offensive.

In Toms neuem Roman verfolgen Außerirdische das ehrgeizige Ziel, Exemplare sämtlicher Lebensformen der Galaxis in einer einzigen gewaltigen Menagerie auszustellen. Auch einzelne Menschen wurden zu diesem Zweck entführt und – angesichts der enormen Artenvielfalt – unterschiedslos mit den Affen des Planeten Erde zusammengefasst. Johannes nahm daran großen Anstoß.