Translation meaning & definition of the word "pry" into German language
Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "Pry" in die deutsche Sprache
English⟶German
Pry
[Braten]/praɪ/
noun
1. A heavy iron lever with one end forged into a wedge
- synonym:
- crowbar ,
- wrecking bar ,
- pry ,
- pry bar
1. Ein schwerer eisenhebel mit einem ende, das zu einem keil geschmiedet ist
- Synonym:
- Brechstange ,
- Schraubstange ,
- neugierig ,
- Pfannenstange
verb
1. To move or force, especially in an effort to get something open
- "The burglar jimmied the lock": "raccoons managed to pry the lid off the garbage pail"
- synonym:
- pry ,
- prise ,
- prize ,
- lever ,
- jimmy
1. Sich bewegen oder zwingen, besonders um etwas offen zu machen
- "Der einbrecher hat das schloss gejimmt": "raccoons haben es geschafft, den deckel vom mülleimer zu lösen"
- Synonym:
- neugierig ,
- Preis ,
- Hebel ,
- Jimmy
2. Be nosey
- "Don't pry into my personal matters!"
- synonym:
- pry
2. Neugierig sein
- "Bitte nicht in meine persönlichen angelegenheiten!"
- Synonym:
- neugierig
3. Search or inquire in a meddlesome way
- "This guy is always nosing around the office"
- synonym:
- intrude ,
- horn in ,
- pry ,
- nose ,
- poke
3. Auf lästige weise suchen oder nachfragen
- "Dieser typ schnüffelt immer im büro herum"
- Synonym:
- eindringen ,
- Horn in ,
- neugierig ,
- Nase ,
- stupsen
4. Make an uninvited or presumptuous inquiry
- "They pried the information out of him"
- synonym:
- pry ,
- prise
4. Eine ungebetene oder anmaßende anfrage stellen
- "Sie haben ihm die informationen ausgehändigt"
- Synonym:
- neugierig ,
- Preis
Examples of using
Tom finally managed to pry Mary's real opinion from her.
Es gelang Tom endlich, aus Maria ihre wahre Meinung herauszubekommen.
Tom spent fifteen minutes trying to pry open the drawer with a crowbar, but he couldn't get it opened.
Tom brachte eine Viertelstunde zu bei dem Versuch, die Schublade mit dem Brecheisen aufzuhebeln, aber er bekam sie nicht auf.
Tom tried to pry open the box with a crowbar.
Tom versuchte, die Kiste mit einer Brechstange aufzuhebeln.