Examples of using
Are you brushing your teeth properly?
Putzt du deine Zähne ordentlich?
He can't work properly until he's had his cup of joe.
Er kann nicht richtig arbeiten, solange er nicht sein Käffchen hatte.
We have to figure out why the machine isn't working properly.
Wir müssen feststellen, warum die Maschine nicht richtig funktioniert.
I see that you properly understood Kafka, maybe even better than he understood himself.
Ich sehe, dass du Kafka richtig verstanden hast, vielleicht besser als er sich selbst verstanden hat.
Let's do this properly.
Lass uns das akkurat machen!
Let's do this properly.
Lass uns das anständig machen!
Nature is like a book that wants to be read and properly understood.
Die Natur ist ein Buch, das gelesen und richtig verstanden sein will.
The engine doesn't function properly.
Der Motor funktioniert nicht richtig.
Our dorm's heating system isn't working properly.
Die Heizung in unserem Studentenwohnheim funktioniert nicht richtig.
If you understand, then do it properly.
Wenn du es verstehst, dann mach es bitte ordentlich.
If you feed your dog properly, you can increase his lifespan.
Wenn Sie Ihren Hund richtig füttern, können Sie dadurch seine Lebenserwartung steigern.
If you feed your dog properly, you can increase his lifespan.
Wenn du deinen Hund richtig fütterst, kannst du sein Leben dadurch verlängern.
You should stretch properly before exercising.
Du solltest sorgfältig Dehnungsübungen machen, bevor du anfängst zu üben.
His sons are not properly brought up.
Seine Söhne sind nicht gut erzogen.
You must eat properly to keep up your strength.
Du musst ordentlich essen, um bei Kräften zu bleiben.
Certain poisons, properly used, are useful.
Manche Arten von Giften sind nützlich, wenn man sie angemessen verwendet.
I can't get the door to shut properly.
Diese Tür lässt sich nicht richtig schließen.
If it is used properly, this tool will be a great help.
Wenn es richtig angewendet wird, ist dieses Werkzeug sehr hilfreich.
This medicine, properly used, will do you a lot of good.
Korrekt eingenommen, wird Ihnen dieses Medikament richtig guttun.
The machine broke because he had not looked after it properly.
Die Maschine versagte, weil er sie nicht richtig gewartet hat.
