Translation meaning & definition of the word "production" into German language

noun

1. The act or process of producing something

• "Shakespeare's production of poetry was enormous"

• "The production of white blood cells"

synonym:
• production

1. Die handlung oder der prozess, etwas zu produzieren

• "Shakespeares produktion von gedichten war enorm"

• "Die produktion weißer blutkörperchen"

Synonym:
• Produktion

2. A presentation for the stage or screen or radio or television

• "Have you seen the new production of hamlet?"

synonym:
• production

2. Eine präsentation für die bühne oder den bildschirm oder das radio oder fernsehen

• "Hast du die neue produktion von hamlet gesehen?"

Synonym:
• Produktion

3. An artifact that has been created by someone or some process

• "They improve their product every year"

• "They export most of their agricultural production"

synonym:
• product
,
• production

3. Ein artefakt, das von jemandem oder einem prozess erstellt wurde

• "Sie verbessern jedes jahr ihr produkt"

• "Sie exportieren den größten teil ihrer landwirtschaftlichen produktion"

Synonym:
• Produkt
,
• Produktion

4. (law) the act of exhibiting in a court of law

• "The appellate court demanded the production of all documents"

synonym:
• production

4. ( gesetz ) ausstellungskraft vor einem gericht

• "Das berufungsgericht forderte die vorlage aller dokumente"

Synonym:
• Produktion

5. The quantity of something (as a commodity) that is created (usually within a given period of time)

• "Production was up in the second quarter"

synonym:
• output
,
• yield
,
• production

5. Die menge von etwas ( als ware ), die ( normalerweise innerhalb eines bestimmten zeitraums ) erzeugt wird

• "Die produktion war im zweiten quartal gestiegen"

Synonym:
• Ausgabe
,
• Ausbeute
,
• Produktion

6. A display that is exaggerated or unduly complicated

• "She tends to make a big production out of nothing"

synonym:
• production

6. Eine anzeige, die übertrieben oder übermäßig kompliziert ist

• "Sie neigt dazu, aus dem nichts eine große produktion zu machen"

Synonym:
• Produktion

7. (economics) manufacturing or mining or growing something (usually in large quantities) for sale

• "He introduced more efficient methods of production"

synonym:
• production

7. ( wirtschaft ) herstellung oder bergbau oder anbau von etwas ( normalerweise in großen mengen ) zum verkauf

• "Er führte effizientere produktionsmethoden ein"

Synonym:
• Produktion

8. The creation of value or wealth by producing goods and services

synonym:
• production

8. Die schaffung von wert oder wohlstand durch die herstellung von waren und dienstleistungen

Synonym:
• Produktion

Examples of using

This company is famous for its high-quality production.

Diese Firma ist bekannt für ihre qualitativ hochwertige Produktion.

These German translators are so unproductive, Tatoeba should delocalise production to Asia!

Diese deutschen Übersetzer sind so unproduktiv, Tatoeba sollte die Produktion nach Asien auslagern!

Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.

Jeder hat das Recht auf Schutz der geistigen und materiellen Interessen, die ihm als Urheber von Werken der Wissenschaft, Literatur oder Kunst erwachsen.

We have new data about production and sale of electric fly swatters worldwide.

Wir haben neue Daten über Produktion und Verkauf von elektrischen Fliegenklatschen weltweit.

They want to increase food production by growing new kinds of rice.

Man versucht die Nahrungsmittelproduktion zu erhöhen, indem man neue Reisarten anpflanzt.

Capital, land and labor are the three key factors of production.

Kapital, Boden und Arbeit sind die drei Schlüsselfaktoren der Produktion.

We are internationally competitive in production technology.

Wir sind international wettbewerbsfähig in der Produktionstechnik.

Steel production reached an estimated 100 million tons last year.

Die Stahlproduktion erreichte im vergangenen Jahr schätzungsweise 100 Millionen Tonnen.

Steel production will increase 2% this month from last month.

Die Stahlproduktion wird diesen Monat gegenüber dem letzten Monat um 2 % zunehmen.

Uranium is used in the production of nuclear power.

Uran wird für die Erzeugung von Kernkraft genutzt.

Car production in that year reached a record 10 million vehicles.

Die Autoproduktion in jenem Jahr erreichte einen Rekordwert von 10 Millionen Fahrzeugen.

Steel production of the year was the highest on record.

Die diesjährige Stahlproduktion war die höchste, die je verzeichnet wurde.

The production has visual appeal for the audience.

Die Produktion ist für die Zuschauer visuell reizvoll.

That would lead to the production of more carbon dioxide, the main gas responsible for global warming.

Das würde zur Erzeugung von mehr Kohlendioxyd führen, dem Gas, das hauptsächlich für die Erderwärmung verantwortlich ist.