Translation meaning & definition of the word "problem" into German language

noun

1. A state of difficulty that needs to be resolved

• "She and her husband are having problems"

• "It is always a job to contact him"

• "Urban problems such as traffic congestion and smog"

synonym:
• problem
,
• job

1. Ein schwierigkeitsgrad, der gelöst werden muss

• "Sie und ihr mann haben probleme"

• "Es ist immer eine aufgabe, ihn zu kontaktieren"

• "Städtische probleme wie verkehrsstaus und smog"

Synonym:
• Problem
,
• Job

2. A question raised for consideration or solution

• "Our homework consisted of ten problems to solve"

synonym:
• problem

2. Eine frage zur prüfung oder lösung

• "Unsere hausaufgaben bestanden aus zehn zu lösenden problemen"

Synonym:
• Problem

3. A source of difficulty

• "One trouble after another delayed the job"

• "What's the problem?"

synonym:
• trouble
,
• problem

3. Eine quelle der schwierigkeit

• "Ein problem nach dem anderen hat den job verzögert"

• "Was ist das problem?"

Synonym:
• Ärger
,
• Problem

Examples of using

Tom realized that could be a problem.

Tom erkannte, dass das ein Problem sein könnte.

We've isolated the problem.

Wir haben das Problem eingekreist.

Tom set about solving the problem in a systematic and determined way.

Tom machte sich auf methodische und zielstrebige Weise an die Lösung des Problems.

The idea is good. There is just one problem: Tom has not yet said yes.

Die Idee ist gut. Sie hat nur einen Haken: Tom hat noch nicht ja gesagt.

"Tom, could you lend me your electronic dictionary?" "Yeah, no problem. Here you go." "Thank you!"

„Tom, könntest du mir dein elektronisches Wörterbuch leihen?“ – „Ja, gern. Hier, bitte!“ – „Danke!“

I had the same problem as you

Ich hatte das gleiche Problem wie du.

There's no solution to this problem.

Dieses Problem ist unlösbar.

The problem is that I don't have enough money.

Das Problem ist, dass ich nicht genug Geld habe.

The problem is that I don't have any money.

Das Problem ist, dass ich habe kein Geld.

That's a big problem.

Das ist ein großes Problem.

We should've let the police handle the problem.

Wir hätten die Sache der Polizei überlassen sollen.

A solution to this problem is still some way off.

Eine Lösung dieses Problems ist noch ein gutes Stück entfernt.

A solution to this problem is still some way off.

Eine Lösung dieses Problem ist noch weit entfernt.

A solution to this problem is still some way off.

Bis zu einer Lösung dieses Problem ist es noch ein weiter Weg.

A solution to this problem is still some way off.

Eine Lösung dieses Problem liegt noch in einiger Entfernung.

That could be a problem.

Es könnte ein Problem sein.

That was never my problem.

Das war nie mein Problem.

That's a delicate problem.

Das ist ein heikles Thema.

The problem's been solved.

Das Problem wurde gelöst.