Translation meaning & definition of the word "probably" into German language

adverb

1. With considerable certainty

• Without much doubt

• "He is probably out of the country"

• "In all likelihood we are headed for war"

synonym:
• probably
,
• likely
,
• in all likelihood
,
• in all probability
,
• belike

1. Mit beträchtlicher sicherheit

• Ohne großen zweifel

• "Er ist wahrscheinlich außer landes"

• "Höchstwahrscheinlich sind wir auf dem weg zum krieg"

Synonym:
• wahrscheinlich
,
• aller Wahrscheinlichkeit nach
,
• wie

2. Easy to believe on the basis of available evidence

• "He talked plausibly before the committee"

• "He will probably win the election"

synonym:
• credibly
,
• believably
,
• plausibly
,
• probably

2. Leicht zu glauben auf der grundlage der verfügbaren beweise

• "Er sprach plausibel vor dem komitee"

• "Er wird wahrscheinlich die wahl gewinnen"

Synonym:
• glaubwürdig
,
• plausibel
,
• wahrscheinlich

Examples of using

Tom will probably buy his mother some flowers for Mother's Day.

Tom wird seiner Mutter wahrscheinlich Blumen zum Muttertag schenken.

Tom will probably be home soon.

Tom wird vermutlich bald nach Hause kommen.

Tom will probably be here in the morning.

Tom wird vermutlich morgens hier sein.

Tom will probably be here all afternoon.

Tom wird wahrscheinlich den ganzen Nachmittag hier sein.

Tom will probably be convicted and executed.

Tom wird vermutlich überführt und hingerichtet werden.

You'll probably be the first one to show up.

Du wirst wahrscheinlich der Erste sein, der dort auftaucht.

A person like Tom has probably never kissed anyone other than his mother.

Jemand wie Tom hat vermutlich noch nie jemand anderen geküsst als seine Mutter.

That's probably the best idea to begin with.

Das ist wohl fürs Erste die beste Idee.

It's a bit cold. But it probably isn't worth putting the heater on yet, is it?

Es ist ein bisschen kalt. Aber die Heizung anzustellen lohnt sich wohl noch nicht, oder?

Everybody probably thinks I'm crazy.

Alle denken wahrscheinlich, dass ich verrückt bin.

I'll probably come back here again tomorrow.

Ich werde morgen wahrscheinlich wieder hierher kommen.

I guess after that many beers Tom is probably very drunk.

Nach so vielen Bieren ist Tom bestimmt stockbetrunken.

I should probably lose a little weight.

Ich sollte wohl etwas abnehmen.

I should probably lose a few pounds.

Ich sollte wohl ein paar Kilo abnehmen.

Tom and Mary are probably scared.

Tom und Maria haben vermutlich Angst.

I'm probably going to be busy soon.

Ich werde wahrscheinlich bald viel zu tun bekommen.

Tom will probably never walk again.

Tom wird wahrscheinlich nie wieder laufen können.

Tom and Mary are probably Canadians.

Tom und Maria sind wahrscheinlich Kanadier.