Translation meaning & definition of the word "pregnant" into German language

adjective

1. Carrying developing offspring within the body or being about to produce new life

synonym:
• pregnant

1. Sich entwickelnde nachkommen im körper tragen oder dabei sein, neues leben zu führen

Synonym:
• schwanger

2. Rich in significance or implication

• "A meaning look"

synonym:
• meaning(a)
,
• pregnant
,
• significant

2. Reich an bedeutung oder implikation

• "Ein bedeutungsvoller blick"

Synonym:
• Bedeutung ( a )
,
• schwanger
,
• signifikant

3. Filled with or attended with

• "Words fraught with meaning"

• "An incident fraught with danger"

• "A silence pregnant with suspense"

synonym:
• fraught(p)
,
• pregnant

3. Gefüllt mit oder besucht mit

• "Worte mit bedeutung behaftet"

• "Ein vorfall voller gefahren"

• "Eine stille schwanger mit spannung"

Synonym:
• voll ( p )
,
• schwanger

Examples of using

Do your parents know that you're pregnant?

Wissen Ihre Eltern, dass Sie schwanger sind?

Do your parents know that you're pregnant?

Wissen deine Eltern, dass du schwanger bist?

You should have thought of that before you got her pregnant.

Daran hättest du denken sollen, bevor du sie schwängertest.

Some companies discriminate against women who are pregnant or who say that they intend to have children.

Einige Firmen benachteiligen Frauen, die schwanger sind oder die Absicht einer Schwangerschaft verkünden.

Mary is two months pregnant.

Maria ist im zweiten Monat schwanger.

He told me that Mary got pregnant.

Er sagte mir, dass Maria schwanger geworden sei.

My boyfriend dumped me when he found out I was pregnant.

Mein Freund hat mich sitzenlassen, als er erfuhr, dass ich schwanger war.

My boyfriend dumped me when he found out I was pregnant.

Mein Freund hat mich sitzenlassen, als er erfuhr, dass ich schwanger bin.

She told me she was pregnant.

Sie sagte mir, sie sei schwanger.

He got his girlfriend pregnant.

Er schwängerte seine Freundin.

He got his girlfriend pregnant.

Er hat seine Freundin geschwängert.

She had trouble getting pregnant.

Sie hatte Schwierigkeiten, schwanger zu werden.

My wife is pregnant!

Meine Frau ist schwanger!

When I found out I was pregnant, I was scared and didn't know what to do.

Als ich erfuhr, dass ich schwanger war, hatte ich Angst und wusste nicht, was ich tun sollte.

I didn't know what to do when my girlfriend told me she was pregnant.

Ich wusste nicht, was ich tun sollte, als mir meine Freundin mitteilte, dass sie schwanger sei.

Maria got pregnant at the age of 14.

Maria wurde mit vierzehn schwanger.

She's pregnant with twins.

Sie erwartet Zwillinge.

She's pregnant with twins.

Sie ist schwanger und erwartet Zwillinge.

I got pregnant accidentally.

Ich bin ungewollt schwanger geworden.

Tom, I'm pregnant.

Tom, ich bin schwanger!