Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "pot" into German language

Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "Topf" in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Pot

[Topf]
/pɑt/

noun

1. Metal or earthenware cooking vessel that is usually round and deep

  • Often has a handle and lid
    synonym:
  • pot

1. Metall- oder steingut-kochgefäß, das normalerweise rund und tief ist

  • Hat oft einen griff und einen deckel
    Synonym:
  • Topf

2. A plumbing fixture for defecation and urination

    synonym:
  • toilet
  • ,
  • can
  • ,
  • commode
  • ,
  • crapper
  • ,
  • pot
  • ,
  • potty
  • ,
  • stool
  • ,
  • throne

2. Eine sanitärvorrichtung zum stuhlgang und wasserlassen

    Synonym:
  • Toilette
  • ,
  • kann
  • ,
  • Kommode
  • ,
  • Crapper
  • ,
  • Topf
  • ,
  • Töpfchen
  • ,
  • Hocker
  • ,
  • Thron

3. The quantity contained in a pot

    synonym:
  • pot
  • ,
  • potful

3. Die in einem topf enthaltene menge

    Synonym:
  • Topf
  • ,
  • kopfreich

4. A container in which plants are cultivated

    synonym:
  • pot
  • ,
  • flowerpot

4. Ein behälter, in dem pflanzen kultiviert werden

    Synonym:
  • Topf
  • ,
  • Blumentopf

5. (often followed by `of') a large number or amount or extent

  • "A batch of letters"
  • "A deal of trouble"
  • "A lot of money"
  • "He made a mint on the stock market"
  • "See the rest of the winners in our huge passel of photos"
  • "It must have cost plenty"
  • "A slew of journalists"
  • "A wad of money"
    synonym:
  • batch
  • ,
  • deal
  • ,
  • flock
  • ,
  • good deal
  • ,
  • great deal
  • ,
  • hatful
  • ,
  • heap
  • ,
  • lot
  • ,
  • mass
  • ,
  • mess
  • ,
  • mickle
  • ,
  • mint
  • ,
  • mountain
  • ,
  • muckle
  • ,
  • passel
  • ,
  • peck
  • ,
  • pile
  • ,
  • plenty
  • ,
  • pot
  • ,
  • quite a little
  • ,
  • raft
  • ,
  • sight
  • ,
  • slew
  • ,
  • spate
  • ,
  • stack
  • ,
  • tidy sum
  • ,
  • wad

5. ( oft gefolgt von "von" ) einer großen anzahl oder menge oder ausdehnung

  • "Eine menge briefe"
  • "Ein deal von ärger"
  • "Viel geld"
  • "Er hat eine münze an der börse gemacht"
  • "Siehe den rest der gewinner in unserem riesigen fotospassel"
  • "Es muss viel gekostet haben"
  • "Eine menge journalisten"
  • "Ein bündel geld"
    Synonym:
  • Charge
  • ,
  • Deal
  • ,
  • Herde
  • ,
  • viel
  • ,
  • sehr viel
  • ,
  • hasserfüllt
  • ,
  • Haufen
  • ,
  • Masse
  • ,
  • Chaos
  • ,
  • mickle
  • ,
  • Minze
  • ,
  • Berg
  • ,
  • muckle
  • ,
  • passel
  • ,
  • Kuss
  • ,
  • Stapel
  • ,
  • Topf
  • ,
  • ziemlich viel
  • ,
  • Floß
  • ,
  • sehen
  • ,
  • tötete
  • ,
  • spucken
  • ,
  • stapeln
  • ,
  • ordentliche Summe
  • ,
  • wad

6. The cumulative amount involved in a game (such as poker)

    synonym:
  • pot
  • ,
  • jackpot
  • ,
  • kitty

6. Der kumulierte betrag, der an einem spiel ( beteiligt ist, z. b. poker )

    Synonym:
  • Topf
  • ,
  • Jackpot
  • ,
  • Kitty

7. Slang for a paunch

    synonym:
  • pot
  • ,
  • potbelly
  • ,
  • bay window
  • ,
  • corporation
  • ,
  • tummy

7. Slang für einen bauch

    Synonym:
  • Topf
  • ,
  • Potbelly
  • ,
  • Erkerfenster
  • ,
  • Gesellschaft
  • ,
  • Bauch

8. A resistor with three terminals, the third being an adjustable center terminal

  • Used to adjust voltages in radios and tv sets
    synonym:
  • potentiometer
  • ,
  • pot

8. Ein widerstand mit drei klemmen, wobei der dritte einstellbarer mittelterminal ist

  • Wird verwendet, um spannungen in radios und fernsehgeräten einzustellen
    Synonym:
  • Potentiometer
  • ,
  • Topf

9. Street names for marijuana

    synonym:
  • pot
  • ,
  • grass
  • ,
  • green goddess
  • ,
  • dope
  • ,
  • weed
  • ,
  • gage
  • ,
  • sess
  • ,
  • sens
  • ,
  • smoke
  • ,
  • skunk
  • ,
  • locoweed
  • ,
  • Mary Jane

9. Straßennamen für marihuana

    Synonym:
  • Topf
  • ,
  • Gras
  • ,
  • grüne Göttin
  • ,
  • Dope
  • ,
  • Unkraut
  • ,
  • Gage
  • ,
  • sess
  • ,
  • sens
  • ,
  • Rauch
  • ,
  • Stinktier
  • ,
  • locoweed
  • ,
  • Mary Jane

verb

1. Plant in a pot

  • "He potted the palm"
    synonym:
  • pot

1. Pflanze in einen topf

  • "Er hat die handfläche eingetopft"
    Synonym:
  • Topf

Examples of using

"What was for lunch?" "Mary's delicious pumpkin soup. The pot was empty in no time at all."
„Was gab’s zum Mittagessen?“ – „Marias köstliche Kürbissuppe. Der Topf war ratzfatz leer.“
It's cruel to put a live lobster into a pot of boiling water.
Es ist grausam, einen lebenden Hummer in einen Topf mit kochendem Wasser zu werfen!
The cat put its nose in the pot.
Die Katze hielt die Nase in den Topf.