Translation meaning & definition of the word "posture" into German language

noun

1. The arrangement of the body and its limbs

• "He assumed an attitude of surrender"

synonym:
• position
,
• posture
,
• attitude

1. Die anordnung des körpers und seiner gliedmaßen

• "Er nahm eine haltung der kapitulation an"

Synonym:
• Position
,
• Haltung
,
• Einstellung

2. Characteristic way of bearing one's body

• "Stood with good posture"

synonym:
• carriage
,
• bearing
,
• posture

2. Charakteristische art, den körper zu tragen

• "Stand mit guter haltung"

Synonym:
• Wagen
,
• Lager
,
• Haltung

3. A rationalized mental attitude

synonym:
• position
,
• stance
,
• posture

3. Eine rationalisierte mentale einstellung

Synonym:
• Position
,
• Haltung

4. Capability in terms of personnel and materiel that affect the capacity to fight a war

• "We faced an army of great strength"

• "Politicians have neglected our military posture"

synonym:
• military capability
,
• military strength
,
• strength
,
• military posture
,
• posture

4. Fähigkeit in bezug auf personal und material, die die fähigkeit zur kriegsführung beeinträchtigen

• "Wir standen einer armee von großer stärke gegenüber"

• "Politiker haben unsere militärische haltung vernachlässigt"

Synonym:
• militärische Fähigkeit
,
• militärische Stärke
,
• Stärke
,
• militärische Haltung
,
• Haltung

verb

1. Behave affectedly or unnaturally in order to impress others

• "Don't pay any attention to him--he is always posing to impress his peers!"

• "She postured and made a total fool of herself"

synonym:
• pose
,
• posture

1. Benimm dich betroffen oder unnatürlich, um andere zu beeindrucken

• "Achten sie nicht auf ihn - er posiert immer, um seine kollegen zu beeindrucken!"

• "Sie hat sich selbst zum narren gehalten und sich total lächerlich gemacht"

Synonym:
• Pose
,
• Haltung

2. Assume a posture as for artistic purposes

• "We don't know the woman who posed for leonardo so often"

synonym:
• model
,
• pose
,
• sit
,
• posture

2. Eine haltung wie für künstlerische zwecke einnehmen

• "Wir kennen die frau nicht, die so oft für leonardo posierte"

Synonym:
• Modell
,
• Pose
,
• sitzen
,
• Haltung