Translation meaning & definition of the word "population" into German language

noun

1. The people who inhabit a territory or state

• "The population seemed to be well fed and clothed"

synonym:
• population

1. Die menschen, die in einem gebiet oder staat leben

• "Die bevölkerung schien gut ernährt und bekleidet zu sein"

Synonym:
• Bevölkerung

2. A group of organisms of the same species inhabiting a given area

• "They hired hunters to keep down the deer population"

synonym:
• population

2. Eine gruppe von organismen derselben art, die in einem bestimmten gebiet leben

• "Sie haben jäger eingestellt, um die hirschpopulation niedrig zu halten"

Synonym:
• Bevölkerung

3. (statistics) the entire aggregation of items from which samples can be drawn

• "It is an estimate of the mean of the population"

synonym:
• population
,
• universe

3. ( statistik ) die gesamte aggregation von elementen, aus denen proben entnommen werden können

• "Es ist eine schätzung des mittelwerts der bevölkerung"

Synonym:
• Bevölkerung
,
• Universum

4. The number of inhabitants (either the total number or the number of a particular race or class) in a given place (country or city etc.)

• "People come and go, but the population of this town has remained approximately constant for the past decade"

• "The african-american population of salt lake city has been increasing"

synonym:
• population

4. Die anzahl der einwohner ( entweder die gesamtzahl oder die anzahl einer bestimmten rasse oder klasse ) an einem bestimmten ort ( land oder stadt usw. )

• "Die leute kommen und gehen, aber die bevölkerung dieser stadt ist in den letzten zehn jahren ungefähr konstant geblieben"

• "Die afroamerikanische bevölkerung von salt lake city hat zugenommen"

Synonym:
• Bevölkerung

5. The act of populating (causing to live in a place)

• "He deplored the population of colonies with convicted criminals"

synonym:
• population

5. Der akt der population (, der dazu führt, an einem ort zu leben )

• "Er bedauerte die bevölkerung von kolonien mit verurteilten kriminellen"

Synonym:
• Bevölkerung

Examples of using

In order to distract the population from their true intrigues, the politicians devised some half-hearted reforms.

Um die Bevölkerung von ihren wahren Machenschaften abzulenken, ersannen die Politiker einige halbherzige Reformen.

The population of this country is gradually diminishing.

Die Bevölkerund dieses Landes nimmt allmählich ab.

About seven percent of Guyana's population is Muslim.

Etwa 7 % der Bevölkerung Guyanas sind Muslime.

About seven percent of Guyana's population is Muslim.

Etwa sieben Prozent der Bevölkerung Guyanas sind Muslime.

The population is increasing by leaps and bounds.

Die Bevölkerung wächst sprunghaft an.

Sweden's population is growing.

Schwedens Bevölkerung wächst.

There's been a recent gain in the population of the city.

Die Bevölkerungszahl der Stadt steigt in letzter Zeit.

Whoever thinks: "These days, everyone speaks English" or "The entire world speaks English" without asking what portion of the global population it is that speaks English, and how well they can speak it, is someone who does not want to see the reality in front of their eyes.

Wer denkt: „Heutzutage spricht jeder Englisch“ oder: „Die gesamte Welt spricht Englisch“, ohne sich zu fragen, welcher Anteil der Weltbevölkerung es denn nun ist, der Englisch spricht, oder wie gut es gesprochen wird, der will nicht die Wirklichkeit vor seinen Augen sehen.

The bottom 40% of the U.S. population has only 0.3% of the wealth.

Die unteren 40 % der Bevölkerung der Vereinigten Staaten verfügen nur über 0,3 % des Reichtums.

The bottom 40% of the U.S. population has only 0.3% of the wealth.

Die unteren vierzig Prozent der Bevölkerung der Vereinigten Staaten verfügen nur über null Komma drei Prozent des Reichtums.

Bucharest has a population of 2.1 million.

Bukarest hat 2,1 Millionen Einwohner.

Bucharest has a population of 2.1 million.

Bukarest hat eine Bevölkerung von 2,1 Millionen Einwohnern.

In Rio de Janeiro, 20% of the population lives in favelas.

In Rio de Janeiros leben zwanzig Prozent der Bevölkerung in Elendsvierteln.

In Rio de Janeiro, 20% of the population lives in slums.

In Rio de Janeiros leben zwanzig Prozent der Bevölkerung in Elendsvierteln.

The soldiers decimated the unruly population.

Die Soldaten töteten jeden zehnten Mann der widerspenstigen Bevölkerung.

An increasingly greater part of the population is not capable of fully utilizing the power of expression of the German language.

Ein zunehmender Teil der Bevölkerung ist nicht in der Lage, die Ausdruckskraft der deutschen Sprache auszuschöpfen.

Barely a third of the population in this country have access to the Internet.

Kaum ein Drittel der Bevölkerung dieses Landes hat Zugang zum Internet.

More than 20% of the population owns a car.

Mehr als zwanzig Prozent der Bevölkerung hat ein Auto.

Whoever thinks: "These days, everyone speaks English" or "The entire world speaks English" without asking what portion of the global population it is that speaks English, and how well they can speak it, is someone who does not want to see the reality in front of their eyes.

Wer denkt: "Heute kann jeder Englisch" oder "Die ganze Welt spricht Englisch" ohne nach dem realen Anteil der Englisch-Sprecher an der Weltbevölkerung zu fragen, und nach dem Niveau ihrer sprachlichen Fähigkeiten, vermeidet es der Realität ins Auge zu schauen.

What is the population of New York?

Wie viele Einwohner hat New York?