Translation meaning & definition of the word "poisonous" into German language

adjective

1. Having the qualities or effects of a poison

synonym:
• poisonous
,
• toxicant

1. Die eigenschaften oder wirkungen eines giftes haben

Synonym:
• giftig

2. Not safe to eat

synonym:
• poisonous

2. Nicht sicher zu essen

Synonym:
• giftig

3. Marked by deep ill will

• Deliberately harmful

• "Poisonous hate"

• "Venomous criticism"

• "Vicious gossip"

synonym:
• poisonous
,
• venomous
,
• vicious

3. Gekennzeichnet durch tiefen bösen willen

• Absichtlich schädlich

• "Giftiger hass"

• "Giftige kritik"

• "Bösartiger klatsch"

Synonym:
• giftig
,
• bösartig

Examples of using

"Look! A red and white mushroom! It looks so tasty!" "No, don't eat it. It's poisonous."

„Sieh nur! Ein rotweißer Pilz! Der sieht köstlich aus!“ – „Nein, nicht essen! Der ist giftig!“

All things are poison, and nothing is without poison; only the dose permits something not to be poisonous.

Alle Dinge sind Gift, und nichts ist ohne Gift; allein die Dosis macht’s, dass ein Ding kein Gift sei.

Is this spider poisonous?

Ist diese Spinne giftig?

Tom isn't afraid of snakes, even poisonous ones.

Tom hat keine Angst vor Schlangen, selbst nicht vor giftigen.

Thousands of people lost their lives in the Bhopal Gas Tragedy, and even today hundreds of thousands of people still suffer from the ill-effects of the poisonous gas.

Tausende von Menschen verloren ihr Leben bei der Gas-Tragödie in Bhopal und sogar heute noch leiden Hunderttausende Menschen an den schädlichen Wirkungen des giftigen Gases.

Shiroonitake is a poisonous mushroom but it has real presence, and I like it.

Amanita virgineoides (Shiroonitake) ist ein Giftpilz, aber es gibt ihn wirklich und ich mag ihn.

Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.

Kohlenmonoxid ist eine giftige Substanz, die durch unvollständige Verbrennung von Kohlenstoffverbindungen entsteht.

We should keep away from the poisonous plants.

Wir sollten uns von den giftigen Pflanzen fernhalten.

Some snakes are poisonous.

Manche Schlangen sind giftig.