Translation meaning & definition of the word "pocket" into German language

noun

1. A small pouch inside a garment for carrying small articles

synonym:
• pocket

1. Ein kleiner beutel in einem kleidungsstück zum tragen kleiner gegenstände

Synonym:
• Tasche

2. An enclosed space

• "The trapped miners found a pocket of air"

synonym:
• pouch
,
• sac
,
• sack
,
• pocket

2. Ein geschlossener raum

• "Die gefangenen bergleute fanden eine lufttasche"

Synonym:
• Beutel
,
• sack
,
• Tasche

3. A supply of money

• "They dipped into the taxpayers' pockets"

synonym:
• pocket

3. Eine lieferung von geld

• "Sie tauchten in die taschen der steuerzahler"

Synonym:
• Tasche

4. (bowling) the space between the headpin and the pins behind it on the right or left

• "The ball hit the pocket and gave him a perfect strike"

synonym:
• pocket

4. ( bowling ) der abstand zwischen dem headpin und den stiften dahinter rechts oder links

• "Der ball traf die tasche und gab ihm einen perfekten schlag"

Synonym:
• Tasche

5. A hollow concave shape made by removing something

synonym:
• scoop
,
• pocket

5. Eine hohle konkave form, die durch entfernen von etwas hergestellt wird

Synonym:
• schaufeln
,
• Tasche

6. A local region of low pressure or descending air that causes a plane to lose height suddenly

synonym:
• air pocket
,
• pocket
,
• air hole

6. Eine lokale region mit niedrigem druck oder absteigender luft, die dazu führt, dass ein flugzeug plötzlich an höhe verliert

Synonym:
• Lufttasche
,
• Tasche
,
• Luftloch

7. A small isolated group of people

• "They were concentrated in pockets inside the city"

• "The battle was won except for cleaning up pockets of resistance"

synonym:
• pocket

7. Eine kleine isolierte gruppe von menschen

• "Sie waren in taschen in der stadt konzentriert"

• "Die schlacht wurde gewonnen, außer um widerstandstaschen aufzuräumen"

Synonym:
• Tasche

8. (anatomy) saclike structure in any of various animals (as a marsupial or gopher or pelican)

synonym:
• pouch
,
• pocket

8. ( anatomie ) sakartige struktur bei einem der verschiedenen tiere ( als beuteltier oder gopher oder pelikan )

Synonym:
• Beutel
,
• Tasche

9. An opening at the corner or on the side of a billiard table into which billiard balls are struck

synonym:
• pocket

9. Eine öffnung an der ecke oder an der seite eines billardtisches, in den billardkugeln geschlagen werden

Synonym:
• Tasche

verb

1. Put in one's pocket

• "He pocketed the change"

synonym:
• pocket

1. In die tasche stecken

• "Er hat das wechselgeld eingesackt"

Synonym:
• Tasche

2. Take unlawfully

synonym:
• pocket
,
• bag

2. Rechtswidrig nehmen

Synonym:
• Tasche

Examples of using

Tom's mobile phone fell out of his pocket into the pool when he leant over to check the water level.

Toms Mobiltelefon fiel aus seiner Tasche ins Schwimmbecken, als er sich vornüberbeugte, um den Wasserstand festzutellen.

Tom reached in his pocket, pulled out some matches, struck one, and then lit the campfire.

Tom griff in seine Tasche, holte einige Streichhölzer heraus, riss eins an und zündete damit das Lagerfeuer an.

Put it in your pocket.

Stecken Sie das in Ihre Tasche!

Tom put the twenty-dollar bill that Mary gave him in his shirt pocket.

Tom steckte den 20-Dollar-Schein, den Maria ihm gegeben hatte, in seine Hemdtasche.

Tom pulled a knife out of his pocket.

Tom holte ein Messer aus der Tasche.

Tom stuffed the money into his pocket.

Tom stopfte das Geld in seine Tasche.

Tom took some money out of his pocket.

Tom nahm Geld aus seiner Tasche.

Tom put his glasses in his shirt pocket.

Tom steckte seine Brille in seine Hemdtasche.

Tom grabbed his keys and put them into his pocket.

Tom schnappte sich seine Schlüssel und steckte sie in seine Tasche.

Tom pulled something out of his pocket and put it on his desk.

Tom nahm etwas aus seiner Tasche und legte es auf seinen Schreibtisch.

Tom pulled some money out of his pocket.

Tom holte etwas Geld aus der Tasche.

The kitchen knife wasn't sharp enough to cut the meat, so I used my pocket knife.

Das Küchenmesser war zum Schneiden des Fleischs nicht scharf genug; daher nahm ich mein Taschenmesser.

I found the key in Tom's jacket pocket.

Ich fand den Schlüssel in Toms Jackentasche.

Put the money in your pocket.

Steck dir das Geld in die Tasche!

He pulled a coin out of his pocket.

Er holte eine Münze aus seiner Tasche.

Our newest pocket computers are smarter than the people we sell them to.

Unsere neuesten Taschencomputer sind intelligenter als unsere Kunden.

What have you got there in your pocket?

Was hast du da in der Tasche?

He took his wallet out of his pocket.

Er nahm seine Geldbörse aus der Tasche.

The guards found a hacksaw blade in the prisoner's pocket.

Die Wachmänner fanden in der Tasche des Häftlings das Blatt einer Eisensäge.

The boy put his hands in his pocket.

Der Junge steckte seine Hände in die Taschen.