Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes Pit in die deutsche Sprache

EnglishGerman

Pit

/pɪt/

noun

1. A sizeable hole (usually in the ground)

  • "They dug a pit to bury the body"
    synonym:
  • pit
  • ,
  • cavity

1. Ein beträchtliches loch ( normalerweise im boden )

  • "Sie haben eine grube gegraben, um den körper zu begraben"
    Synonym:
  • Grube
  • ,
  • Hohlraum

2. A concavity in a surface (especially an anatomical depression)

    synonym:
  • pit
  • ,
  • fossa

2. Eine konkavität in einer oberfläche (, insbesondere eine anatomische depression )

    Synonym:
  • Grube
  • ,
  • Fossa

3. The hard inner (usually woody) layer of the pericarp of some fruits (as peaches or plums or cherries or olives) that contains the seed

  • "You should remove the stones from prunes before cooking"
    synonym:
  • stone
  • ,
  • pit
  • ,
  • endocarp

3. Die harte innere ( normalerweise holzige ) schicht des perikars einiger früchte ( als pfirsiche oder pflaumen oder kirschen oder oliven ), die den samen enthalten

  • "Sie sollten die steine vor dem kochen aus den pflaumen entfernen"
    Synonym:
  • Stein
  • ,
  • Grube
  • ,
  • Endokarp

4. (christianity) the abode of satan and the forces of evil

  • Where sinners suffer eternal punishment
  • "Hurl'd headlong...to bottomless perdition, there to dwell"- john milton
  • "A demon from the depths of the pit"
  • "Hell is paved with good intentions"-dr. johnson
    synonym:
  • Hell
  • ,
  • perdition
  • ,
  • Inferno
  • ,
  • infernal region
  • ,
  • nether region
  • ,
  • pit

4. ( christentum ) der wohnsitz satans und die mächte des bösen

  • Wo sünder ewige strafe erleiden
  • "Hurl'd kopfüber...zum bodenlosen verderben, dort zu wohnen "- john milton
  • "Ein dämon aus den tiefen der grube"
  • "Die hölle ist mit guten absichten gepflastert" - dr. johnson
    Synonym:
  • Hölle
  • ,
  • Verderben
  • ,
  • Inferno
  • ,
  • höllische Region
  • ,
  • Unterregion
  • ,
  • Grube

5. An enclosure in which animals are made to fight

    synonym:
  • pit

5. Ein gehege, in dem tiere zum kämpfen gebracht werden

    Synonym:
  • Grube

6. (commodity exchange) the part of the floor of a commodity exchange where trading in a particular commodity is carried on

    synonym:
  • pit

6. ( warenbörse ) der teil des bodens einer warenbörse, an dem der handel mit einer bestimmten ware betrieben wird

    Synonym:
  • Grube

7. (auto racing) an area at the side of a racetrack where the race cars are serviced and refueled

    synonym:
  • pit

7. ( auto-rennen ) ein bereich an der seite einer rennstrecke, in dem die rennwagen gewartet und betankt werden

    Synonym:
  • Grube

8. A trap in the form of a concealed hole

    synonym:
  • pit
  • ,
  • pitfall

8. Eine falle in form eines verborgenen lochs

    Synonym:
  • Grube
  • ,
  • Einbruch

9. A surface excavation for extracting stone or slate

  • "A british term for `quarry' is `stone pit'"
    synonym:
  • pit
  • ,
  • quarry
  • ,
  • stone pit

9. Eine oberflächenausgrabung zum extrahieren von stein oder schiefer

  • "Ein britischer begriff für" steinbruch "ist" steingrube'"
    Synonym:
  • Grube
  • ,
  • Steinbruch
  • ,
  • Steingrube

10. Lowered area in front of a stage where an orchestra accompanies the performers

    synonym:
  • orchestra pit
  • ,
  • pit

10. Abgesenkter bereich vor einer bühne, auf der ein orchester die darsteller begleitet

    Synonym:
  • Orchestergrube
  • ,
  • Grube

11. A workplace consisting of a coal mine plus all the buildings and equipment connected with it

    synonym:
  • colliery
  • ,
  • pit

11. Ein arbeitsplatz, der aus einer kohlenmine sowie allen damit verbundenen gebäuden und ausrüstungen besteht

    Synonym:
  • Zeche
  • ,
  • Grube

verb

1. Set into opposition or rivalry

  • "Let them match their best athletes against ours"
  • "Pit a chess player against the russian champion"
  • "He plays his two children off against each other"
    synonym:
  • pit
  • ,
  • oppose
  • ,
  • match
  • ,
  • play off

1. In opposition oder rivalität geraten

  • "Lassen sie sie ihre besten athleten gegen unsere antreten"
  • "Einen schachspieler gegen den russischen meister schlagen"
  • "Er spielt seine beiden kinder gegeneinander aus"
    Synonym:
  • Grube
  • ,
  • ablehnen
  • ,
  • Spiel
  • ,
  • ausspielen

2. Mark with a scar

  • "The skin disease scarred his face permanently"
    synonym:
  • scar
  • ,
  • mark
  • ,
  • pock
  • ,
  • pit

2. Markierung mit narbe

  • "Die hautkrankheit hat sein gesicht dauerhaft gezeichnet"
    Synonym:
  • Narbe
  • ,
  • Kennzeichen
  • ,
  • Pock
  • ,
  • Grube

3. Remove the pits from

  • "Pit plums and cherries"
    synonym:
  • pit
  • ,
  • stone

3. Entfernen sie die gruben von

  • "Hülle pflaumen und kirschen"
    Synonym:
  • Grube
  • ,
  • Stein

Examples of using

I dug a huge pit with my shovel in just one day.
Ich habe in nur einem Tag mit meiner Schaufel eine riesige Grube gegraben.
It's the first time I swallow a peach pit!
Es ist das erste Mal, dass ich einen Pfirsichkern verschlucke.
Have you ever swallowed an apricot pit?
Hast du schon einmal einen Aprikosenkern verschluckt?