Translation meaning & definition of the word "piece" into German language
Übersetzung Bedeutung & Definition des Wortes "Stück" in die deutsche Sprache
Piece
[Stück]noun
1. A separate part of a whole
- "An important piece of the evidence"
- synonym:
- piece
1. Ein separater teil eines ganzen
- "Ein wichtiges beweisstück"
- Synonym:
- Stück
2. An item that is an instance of some type
- "He designed a new piece of equipment"
- "She bought a lovely piece of china"
- synonym:
- piece
2. Ein element, das eine instanz eines typs ist
- "Er hat ein neues gerät entworfen"
- "Sie hat ein schönes stück porzellan gekauft"
- Synonym:
- Stück
3. A portion of a natural object
- "They analyzed the river into three parts"
- "He needed a piece of granite"
- synonym:
- part ,
- piece
3. Ein teil eines natürlichen objekts
- "Sie haben den fluss in drei teile analysiert"
- "Er brauchte ein stück granit"
- Synonym:
- Teil ,
- Stück
4. A musical work that has been created
- "The composition is written in four movements"
- synonym:
- musical composition ,
- opus ,
- composition ,
- piece ,
- piece of music
4. Ein musikalisches werk, das geschaffen wurde
- "Die komposition ist in vier sätzen geschrieben"
- Synonym:
- Musikkomposition ,
- Opus ,
- Zusammensetzung ,
- Stück ,
- Musikstück
5. An instance of some kind
- "It was a nice piece of work"
- "He had a bit of good luck"
- synonym:
- piece ,
- bit
5. Eine art instanz
- "Es war eine schöne arbeit"
- "Er hatte ein bisschen glück"
- Synonym:
- Stück ,
- bisschen
6. An artistic or literary composition
- "He wrote an interesting piece on iran"
- "The children acted out a comic piece to amuse the guests"
- synonym:
- piece
6. Eine künstlerische oder literarische komposition
- "Er hat ein interessantes stück über den iran geschrieben"
- "Die kinder haben ein comic-stück gespielt, um die gäste zu amüsieren"
- Synonym:
- Stück
7. A portable gun
- "He wore his firearm in a shoulder holster"
- synonym:
- firearm ,
- piece ,
- small-arm
7. Eine tragbare waffe
- "Er trug seine waffe in einem schulterholster"
- Synonym:
- Feuerwaffe ,
- Stück ,
- kleiner Arm
8. A serving that has been cut from a larger portion
- "A piece of pie"
- "A slice of bread"
- synonym:
- piece ,
- slice
8. Eine portion, die aus einem größeren teil geschnitten wurde
- "Ein stück kuchen"
- "Eine scheibe brot"
- Synonym:
- Stück ,
- Scheibe
9. A distance
- "It is down the road a piece"
- synonym:
- piece
9. Eine entfernung
- "Es ist ein stück die straße runter"
- Synonym:
- Stück
10. A work of art of some artistic value
- "This store sells only objets d'art"
- "It is not known who created this piece"
- synonym:
- objet d'art ,
- art object ,
- piece
10. Ein kunstwerk von künstlerischem wert
- "Dieser laden verkauft nur kunstgegenstände"
- "Es ist nicht bekannt, wer dieses stück geschaffen hat"
- Synonym:
- objet d'art ,
- Kunstobjekt ,
- Stück
11. A period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition
- "He was here for a little while"
- "I need to rest for a piece"
- "A spell of good weather"
- "A patch of bad weather"
- synonym:
- while ,
- piece ,
- spell ,
- patch
11. Eine periode unbestimmter länge ( normalerweise kurz ), gekennzeichnet durch eine handlung oder einen zustand
- "Er war eine weile hier"
- "Ich muss mich für ein stück ausruhen"
- "Ein zauber des guten wetters"
- "Ein stück schlechtes wetter"
- Synonym:
- während ,
- Stück ,
- Zauber ,
- Patch
12. A share of something
- "A slice of the company's revenue"
- synonym:
- slice ,
- piece
12. Ein teil von etwas
- "Ein teil des umsatzes des unternehmens"
- Synonym:
- Scheibe ,
- Stück
13. Game equipment consisting of an object used in playing certain board games
- "He taught me to set up the men on the chess board"
- "He sacrificed a piece to get a strategic advantage"
- synonym:
- man ,
- piece
13. Spielausrüstung bestehend aus einem objekt, das beim spielen bestimmter brettspiele verwendet wird
- "Er hat mir beigebracht, die männer auf dem schachbrett aufzustellen"
- "Er hat ein stück geopfert, um einen strategischen vorteil zu erzielen"
- Synonym:
- Mann ,
- Stück
verb
1. To join or unite the pieces of
- "Patch the skirt"
- synonym:
- patch ,
- piece
1. Die teile von verbinden oder vereinen
- "Patch den rock"
- Synonym:
- Patch ,
- Stück
2. Create by putting components or members together
- "She pieced a quilt"
- "He tacked together some verses"
- "They set up a committee"
- synonym:
- assemble ,
- piece ,
- put together ,
- set up ,
- tack ,
- tack together
2. Erstellen, indem komponenten oder mitglieder zusammengefügt werden
- "Sie hat eine decke gesetzt"
- "Er hat einige verse zusammengeheftet"
- "Sie haben ein komitee eingerichtet"
- Synonym:
- zusammenbauen ,
- Stück ,
- zusammenfügen ,
- einrichten ,
- kleben ,
- zusammenhalten
3. Join during spinning
- "Piece the broken pieces of thread, slivers, and rovings"
- synonym:
- piece
3. Während des spinnens verbinden
- "Stück die zerbrochenen gewindestücke, splitter und rovings"
- Synonym:
- Stück
4. Eat intermittently
- Take small bites of
- "He pieced at the sandwich all morning"
- "She never eats a full meal--she just nibbles"
- synonym:
- nibble ,
- pick ,
- piece
4. Intermittierend essen
- Nimm kleine bissen von
- "Er hat den ganzen morgen das sandwich abgesetzt"
- "Sie isst nie eine volle mahlzeit - sie knabbert nur"
- Synonym:
- knabbern ,
- pflücken ,
- Stück
5. Repair by adding pieces
- "She pieced the china cup"
- synonym:
- piece ,
- patch
5. Reparieren durch hinzufügen von teilen
- "Sie hat die porzellantasse gesetzt"
- Synonym:
- Stück ,
- Patch