Translation of "philosophy" into German

Philosophie

IPA : /fəlɑsəfi/

synonyms:

• doctrine

What's the difference between religion and philosophy?

Was ist der Unterschied zwischen Religion und Philosophie?

I'm quite interested in philosophy.

Ich interessiere mich ziemlich für Philosophie.

The Renaissance was a cultural movement that left a deep influence on cultural and intellectual life in the early modern era. Beginning in Italy, it reached the rest of Europe before the sixteenth century, and its influence extended to literature, philosophy, art, politics, science, religion, and other aspects of intellectual life.

Die Renaissance war eine kulturelle Strömung, die einen tiefen Einfluss auf das kulturelle und geistige Leben in der frühen Neuzeit hinterließ. Beginnend in Italien erreichte es vor dem sechzehnten Jahrhundert den Rest Europas und sein Einfluss erstreckte sich auf Literatur, Philosophie, Kunst, Politik, Wissenschaft, Religion und andere Aspekte des intellektuellen Lebens.

Distinguishing Truth from everything else is a theme filling many pages in the history of philosophy.

Die Wahrheit von allem anderen zu unterscheiden, ist ein Thema, das viele Seiten in der Geschichte der Philosophie umfasst.

The heart and mystery of his philosophy was, to look upon the world as a gigantic practical joke.

Das Herz und Geheimnis seiner Philosophie bestand darin, die Welt als einen gigantischen Scherz zu betrachten.

Generally speaking, the errors in religion are dangerous; those in philosophy only ridiculous.

Im Allgemeinen sind die Fehler in der Religion gefährlich; die in der Philosophie nur lächerlich.

There are more things in Heaven and Earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy.

Es gibt mehr Dinge im Himmel und auf der Erde, Horatio, als in Ihrer Philosophie erträumt werden.

Ethics is a branch of philosophy.

Ethik ist ein Teilgebiet der Philosophie.

Today I got to meet my new philosophy teacher.

Heute durfte ich meinen neuen Philosophielehrer kennenlernen.

Russell's books should be bound in two colours, those dealing with mathematical logic in red — and all students of philosophy should read them; those dealing with ethics and politics in blue — and no one should be allowed to read them.

Russells Bücher sollten in zwei Farben gebunden sein, diejenigen, die sich mit mathematischer Logik in rotem — befassen, und alle Philosophiestudenten sollten sie lesen; Diejenigen, die sich in blauem — mit Ethik und Politik befassen, und niemand sollte sie lesen dürfen.

Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it.

Nur in der Philosophie kann man einen Zirkelschluss verwenden und dafür gelobt werden.

An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.

Ein Experiment, das würde ich viel später lernen, beim Studium der Wissenschaftsphilosophie, musste aus einer echten Unzufriedenheit mit dem vorhandenen Wissen entstehen.