Translation meaning & definition of the word "peculiar" into German language

adjective

1. Beyond or deviating from the usual or expected

• "A curious hybrid accent"

• "Her speech has a funny twang"

• "They have some funny ideas about war"

• "Had an odd name"

• "The peculiar aromatic odor of cloves"

• "Something definitely queer about this town"

• "What a rum fellow"

• "Singular behavior"

synonym:
• curious
,
• funny
,
• odd
,
• peculiar
,
• queer
,
• rum
,
• rummy
,
• singular

1. Über das übliche oder erwartete hinaus oder von diesem abweichend

• "Ein neugieriger hybridakzent"

• "Ihre rede hat einen lustigen twang"

• "Sie haben einige lustige vorstellungen von krieg"

• "Hatte einen ungeraden namen"

• "Der eigentümliche aromatische geruch von nelken"

• "Etwas definitiv queeres an dieser stadt"

• "Was für ein rum-kollege"

• "Singuläres verhalten"

Synonym:
• Neugierig
,
• Witzig
,
• Ungerade
,
• Eigenart
,
• Queer
,
• Rum
,
• Romme
,
• Singular

2. Unique or specific to a person or thing or category

• "The particular demands of the job"

• "Has a particular preference for chinese art"

• "A peculiar bond of sympathy between them"

• "An expression peculiar to canadians"

• "Rights peculiar to the rich"

• "The special features of a computer"

• "My own special chair"

synonym:
• particular(a)
,
• peculiar(a)
,
• special(a)

2. Einzigartig oder spezifisch für eine person oder sache oder kategorie

• "Die besonderen anforderungen des arbeitsplatzes"

• "Hat eine besondere vorliebe für chinesische kunst"

• "Ein eigentümliches band der sympathie zwischen ihnen"

• "Ein ausdruck, der den kanadiern eigen ist"

• "Rechte, die den reichen eigen sind"

• "Die besonderheiten eines computers"

• "Mein eigener spezialstuhl"

Synonym:
• insbesondere (a)
,
• Eigenartig (a)
,
• Spezial (a)

3. Markedly different from the usual

• "A peculiar hobby of stuffing and mounting bats"

• "A man...feels it a peculiar insult to be taunted with cowardice by a woman"-virginia woolf

synonym:
• peculiar

3. Deutlich anders als üblich

• "Ein eigentümliches hobby, fledermäuse zu stopfen und zu besteigen"

• "Ein mann... empfindet es als eigenartige beleidigung, von einer frau mit feigheit verspottet zu werden" - virginia woolf

Synonym:
• Eigenart

4. Characteristic of one only

• Distinctive or special

• "The peculiar character of the government of the u.s."- r.b.taney

synonym:
• peculiar(a)

4. Charakteristisch für einen einzigen

• Unterscheidungskraft oder besondere

• "Der eigentümliche charakter der regierung der usa" - rbtaney

Synonym:
• Eigenartig (a)

Examples of using

That way of speaking is peculiar to people in this part of the country.

Diese Art des Sprechens ist typisch für die Menschen in diesem Landesteil.

This milk has a peculiar smell.

Diese Milch hat einen eigenartigen Geruch.

This milk has a peculiar smell.

Diese Milch hat einen sonderbaren Geruch.

This milk has a peculiar smell.

Diese Milch hat einen eigentümlichen Geruch.

This custom is peculiar to Japan.

Dieser Brauch ist typisch für Japan.

The odd custom is peculiar to the region.

Diese eigenartige Sitte ist typisch für die Gegend.