Translation meaning & definition of the word "peak" into German language
Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "Peak" in die deutsche Sprache
English⟶German
Peak
[Peak]/pik/
noun
1. The most extreme possible amount or value
- "Voltage peak"
- synonym:
- extremum ,
- peak
1. Der extremste betrag oder wert
- "Spannungsspitze"
- Synonym:
- Extremum ,
- Spitze
2. The period of greatest prosperity or productivity
- synonym:
- flower ,
- prime ,
- peak ,
- heyday ,
- bloom ,
- blossom ,
- efflorescence ,
- flush
2. Die zeit des größten wohlstands oder der größten produktivität
- Synonym:
- Blume ,
- Primzahl ,
- Spitze ,
- Blütezeit ,
- blühen ,
- Ausblühungen ,
- spülen
3. The highest level or degree attainable
- The highest stage of development
- "His landscapes were deemed the acme of beauty"
- "The artist's gifts are at their acme"
- "At the height of her career"
- "The peak of perfection"
- "Summer was at its peak"
- "...catapulted einstein to the pinnacle of fame"
- "The summit of his ambition"
- "So many highest superlatives achieved by man"
- "At the top of his profession"
- synonym:
- acme ,
- height ,
- elevation ,
- peak ,
- pinnacle ,
- summit ,
- superlative ,
- meridian ,
- tiptop ,
- top
3. Das höchstmögliche niveau oder den höchsten erreichbaren grad
- Das höchste entwicklungsstadium
- "Seine landschaften wurden als der höhepunkt der schönheit angesehen"
- "Die gaben des künstlers sind in ihrem zustand"
- "Auf dem höhepunkt ihrer karriere"
- "Der höhepunkt der perfektion"
- "Sommer war auf dem höhepunkt"
- "...katapultierte einstein auf den höhepunkt des ruhms"
- "Der gipfel seines ehrgeizes"
- "So viele höchste superlative, die der mensch erreicht hat"
- "An der spitze seines berufs"
- Synonym:
- acme ,
- Höhe ,
- Spitze ,
- Höhepunkt ,
- Gipfel ,
- Superlative ,
- Meridian ,
- auf Zehenspitzen ,
- oben
4. The top or extreme point of something (usually a mountain or hill)
- "The view from the peak was magnificent"
- "They clambered to the tip of monadnock"
- "The region is a few molecules wide at the summit"
- synonym:
- peak ,
- crown ,
- crest ,
- top ,
- tip ,
- summit
4. Der obere oder extreme punkt von etwas ( normalerweise ein berg oder hügel )
- "Die aussicht vom gipfel war großartig"
- "Sie kletterten an die spitze von monadnock"
- "Die region ist auf dem gipfel einige moleküle breit"
- Synonym:
- Spitze ,
- Krone ,
- Wappen ,
- oben ,
- Trinkgeld ,
- Gipfel
5. A v shape
- "The cannibal's teeth were filed to sharp points"
- synonym:
- point ,
- tip ,
- peak
5. Eine v-form
- "Die zähne des kannibalen wurden an scharfen stellen abgelegt"
- Synonym:
- Punkt ,
- Trinkgeld ,
- Spitze
6. The highest point (of something)
- "At the peak of the pyramid"
- synonym:
- vertex ,
- peak ,
- apex ,
- acme
6. Der höchste punkt ( von etwas )
- "Auf dem höhepunkt der pyramide"
- Synonym:
- Scheitelpunkt ,
- Spitze ,
- acme
7. A brim that projects to the front to shade the eyes
- "He pulled down the bill of his cap and trudged ahead"
- synonym:
- bill ,
- peak ,
- eyeshade ,
- visor ,
- vizor
7. Ein rand, der nach vorne ragt, um die augen zu beschatten
- "Er zog die rechnung seiner mütze herunter und stapfte voraus"
- Synonym:
- Rechnung ,
- Spitze ,
- Schatten ,
- Visier ,
- Vizor
verb
1. To reach the highest point
- Attain maximum intensity, activity
- "That wild, speculative spirit peaked in 1929"
- "Bids for the painting topped out at $50 million"
- synonym:
- top out ,
- peak
1. Den höchsten punkt erreichen
- Maximale intensität erreichen, aktivität
- "Dieser wilde, spekulative geist erreichte 1929 seinen höhepunkt"
- "Die gebote für das gemälde lagen bei $ 50 millionen"
- Synonym:
- oben nach außen ,
- Spitze
Examples of using
He climbed to the peak of the mountain.
Er stieg zum Gipfel des Bergs hinan.
He climbed to the peak of the mountain.
Er erklomm den Gipfel des Berges.
Can you see that mountain with the snow-covered peak?
Kannst du jenen Berg sehen mit der schneebedeckten Spitze?