Translation meaning & definition of the word "peaceful" into German language

adjective

1. Not disturbed by strife or turmoil or war

• "A peaceful nation"

• "Peaceful times"

• "A far from peaceful christmas"

• "Peaceful sleep"

synonym:
• peaceful
,
• peaceable

1. Nicht durch streit oder aufruhr oder krieg gestört

• "Eine friedliche nation"

• "Friedliche zeiten"

• "Weit entfernt von friedlichen weihnachten"

• "Friedlicher schlaf"

Synonym:
• friedlich

2. Peacefully resistant in response to injustice

• "Passive resistance"

synonym:
• passive
,
• peaceful

2. Friedlich resistent als reaktion auf ungerechtigkeit

• "Passiver widerstand"

Synonym:
• passiv
,
• friedlich

Examples of using

Be peaceful. Not taking revenge can be a sort of revenge, too.

Sei friedlich. Sich nicht rächen kann auch eine Rache sein.

Normally, I'm a very peaceful man. But if my family is threatened, there's no telling what I'll do.

Normalerweise bin ich ein friedlicher Mann. Aber wenn meine Familie bedroht ist, dann ist unabsehbar, was ich tun werde.

I'd rather live in peaceful poverty than in wealth and fear.

Ich würde eher in friedvoller Armut leben als in Wohlstand und Furcht.

Most people enjoy starry, peaceful nights.

Den meisten Leuten gefallen sternenklare, friedliche Nächte.

Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association.

Alle Menschen haben das Recht, sich friedlich zu versammeln und zu Vereinigungen zusammenzuschließen.

Country life is very peaceful in comparison with city life.

Das Leben auf dem Lande ist sehr ruhig, verglichen mit dem in der Stadt.

It was springtime... and everything was quiet and peaceful in the country.

Es war Frühling ... und alles war still und friedlich auf dem Land.

We can make peaceful use of atomic energy.

Wir können die Atomkraft zu friedlichen Zwecken nutzen.

It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes.

Atomenergie soll friedlichen Absichten von Nutzen sein.