Translation meaning & definition of the word "passport" into German language

noun

1. Any authorization to pass or go somewhere

• "The pass to visit had a strict time limit"

synonym:
• pass
,
• passport

1. Jede berechtigung, irgendwohin zu gehen oder zu gehen

• "Der zu besuchende pass hatte eine strenge frist"

Synonym:
• bestehen
,
• Reisepass

2. A document issued by a country to a citizen allowing that person to travel abroad and re-enter the home country

synonym:
• passport

2. Ein dokument, das ein land einem bürger ausgestellt hat und das es dieser person ermöglicht, ins ausland zu reisen und wieder in das heimatland einzureisen

Synonym:
• Reisepass

3. Any quality or characteristic that gains a person a favorable reception or acceptance or admission

• "Her pleasant personality is already a recommendation"

• "His wealth was not a passport into the exclusive circles of society"

synonym:
• recommendation
,
• passport

3. Jede qualität oder eigenschaft, die einer person einen günstigen empfang oder eine positive aufnahme oder zulassung einbringt

• "Ihre angenehme persönlichkeit ist bereits eine empfehlung"

• "Sein reichtum war kein pass in die exklusiven kreise der gesellschaft"

Synonym:
• Empfehlung
,
• Reisepass

Examples of using

Do you need a visa to go to Australia if you have a British passport?

Braucht man ein Visum für Australien, wenn man einen britischen Reisepass hat?

Take your passport with you, just in case.

Nehmen Sie Ihren Pass vorsichtshalber mit!

Take your passport with you, just in case.

Nimm deinen Pass vorsichtshalber mit!

I'll take my passport with me, just in case.

Ich nehme meinen Pass vorsichtshalber mit.

Tom opened the safe and took out his passport.

Tom öffnete den Tresor und nahm seinen Pass heraus.

Tom didn't remember where he'd put his passport.

Tom wusste nicht mehr, wo er seinen Pass gelassen hatte.

Do you remember your passport number?

Hast du noch deine Passnummer im Kopf?

I almost forgot my passport.

Ich hätte fast meinen Pass vergessen.

Tom's passport has been stolen.

Toms Reisepass ist gestohlen worden.

Tom's passport has been stolen.

Toms Pass ist gestohlen worden.

Show me your passport.

Zeig mir deinen Reisepass!

Show me your passport.

Zeigen Sie mir Ihren Reisepass!

It's clear that the passport is a forgery.

Die Sache ist klar; der Pass ist eine Fälschung.

Your passport photo doesn't look anything like you.

Dein Passbild sieht dir überhaupt nicht ähnlich.

Tom applied for a passport.

Tom beantragte einen Pass.

When you travel overseas, you usually need a passport.

Wenn du nach Übersee reist, brauchst du gewöhnlich einen Pass.

Give your passport number and your date of birth.

Gib deine Reisepass-Nummer und dein Geburtsdatum an.

Tom needs to renew his passport before the fifteenth of next month.

Tom muss vor dem Fünfzehnten des nächsten Monats seinen Pass erneuern lassen.

Tom seems to have lost his passport.

Tom scheint seinen Pass verloren zu haben.

Tom seems to have lost his passport.

Tom scheint seinen Reisepass verloren zu haben.