Translation meaning & definition of the word "particular" into German language

noun

1. A fact about some part (as opposed to general)

• "He always reasons from the particular to the general"

synonym:
• particular
,
• specific

1. Eine tatsache über einen teil ( im gegensatz zu allgemein )

• "Er begründet immer vom besonderen zum allgemeinen"

Synonym:
• besonders
,
• spezifisch

2. A small part that can be considered separately from the whole

• "It was perfect in all details"

synonym:
• detail
,
• particular
,
• item

2. Ein kleiner teil, der getrennt vom ganzen betrachtet werden kann

• "Es war in allen details perfekt"

Synonym:
• Detail
,
• besonders
,
• Gegenstand

3. (logic) a proposition that asserts something about some (but not all) members of a class

synonym:
• particular
,
• particular proposition

3. ( logik ) ein satz, der etwas über einige ( behauptet, aber nicht alle ) mitglieder einer klasse

Synonym:
• besonders
,
• besonderer Vorschlag

adjective

1. Unique or specific to a person or thing or category

• "The particular demands of the job"

• "Has a particular preference for chinese art"

• "A peculiar bond of sympathy between them"

• "An expression peculiar to canadians"

• "Rights peculiar to the rich"

• "The special features of a computer"

• "My own special chair"

synonym:
• particular(a)
,
• peculiar(a)
,
• special(a)

1. Einzigartig oder spezifisch für eine person oder sache oder kategorie

• "Die besonderen anforderungen des jobs"

• "Hat eine besondere vorliebe für chinesische kunst"

• "Ein eigenartiges band der sympathie zwischen ihnen"

• "Ein ausdruck, der kanadiern eigen ist"

• "Rechte, die den reichen eigen sind"

• "Die besonderheiten eines computers"

• "Mein eigener spezieller stuhl"

Synonym:
• insbesondere ( a )
,
• eigenartig ( a )
,
• speziell ( a )

2. Separate and distinct from others of the same group or category

• "Interested in one particular artist"

• "A man who wishes to make a particular woman fall in love with him"

synonym:
• particular(a)

2. Getrennt und verschieden von anderen derselben gruppe oder kategorie

• "Interessiert an einem bestimmten künstler"

• "Ein mann, der eine bestimmte frau dazu bringen möchte, sich in ihn zu verlieben"

Synonym:
• insbesondere ( a )

3. Surpassing what is common or usual or expected

• "He paid especial attention to her"

• "Exceptional kindness"

• "A matter of particular and unusual importance"

• "A special occasion"

• "A special reason to confide in her"

• "What's so special about the year 2000?"

synonym:
• especial(a)
,
• exceptional
,
• particular(a)
,
• special

3. Übertreffen, was üblich oder üblich oder erwartet ist

• "Er hat ihr besondere aufmerksamkeit geschenkt"

• "Außergewöhnliche freundlichkeit"

• "Eine angelegenheit von besonderer und ungewöhnlicher bedeutung"

• "Ein besonderer anlass"

• "Ein besonderer grund, sich ihr anzuvertrauen"

• "Was ist das besondere am jahr 2000?"

Synonym:
• insbesondere ( a )
,
• außergewöhnlich
,
• etwas

4. First and most important

• "His special interest is music"

• "She gets special (or particular) satisfaction from her volunteer work"

synonym:
• particular
,
• special

4. Zuerst und am wichtigsten

• "Sein besonderes interesse ist musik"

• "Sie bekommt eine besondere ( oder besondere ) zufriedenheit von ihrer freiwilligenarbeit"

Synonym:
• besonders
,
• etwas

5. Exacting especially about details

• "A finicky eater"

• "Fussy about clothes"

• "Very particular about how her food was prepared"

synonym:
• finical
,
• finicky
,
• fussy
,
• particular
,
• picky

5. Vor allem über details informieren

• "Ein pingeliger esser"

• "Fussy über kleidung"

• "Very particular about how her food was prepared"

Synonym:
• finisch
,
• finicky
,
• pingelig
,
• besonders
,
• wählerisch

6. Providing specific details or circumstances

• "A particular description of the room"

synonym:
• particular(a)

6. Angabe spezifischer details oder umstände

• "Eine besondere beschreibung des raumes"

Synonym:
• insbesondere ( a )

Examples of using

I have no particular talent.

Ich habe keine besondere Begabung.

Railway workers have their own particular terminolgy.

Eisenbahner haben ihre besondere Terminologie.

Is there something in particular that you want to drink?

Wollen Sie etwas Spezielles trinken?

Is there something in particular that you want to drink?

Gibt es etwas Besonderes, was Sie trinken wollen?

Is there something in particular that you want to drink?

Gibt es etwas Besonderes, was du trinken willst?

Is there something in particular that you want to drink?

Willst du etwas Besonderes trinken?

Is there something in particular that you want to eat?

Gibt es etwas Besonderes, was Sie essen wollen?

Is there something in particular that you want to eat?

Wollen Sie etwas Besonderes essen?

Is there something in particular that you want to eat?

Willst du etwas Besonderes essen?

Is there something in particular that you want to eat?

Gibt es etwas Besonderes, was du essen willst?

Is there something in particular that you want to watch?

Wollen Sie etwas Besonderes sehen?

Is there something in particular that you want to watch?

Gibt es etwas Besonderes, was Sie sehen wollen?

Is there something in particular that you want to watch?

Willst du etwas Besonderes sehen?

Is there something in particular that you want to watch?

Gibt es etwas Besonderes, was du sehen willst?

Is there something in particular that you want to hear?

Gibt es etwas Besonderes, was Sie hören wollen?

Is there something in particular that you want to hear?

Wollen Sie etwas Besonderes hören?

Is there something in particular that you want to hear?

Willst du etwas Besonders hören?

Is there something in particular that you want to hear?

Gibt es etwas Besonderes, was du hören willst?

Is there something in particular that you want?

Gibt es etwas Besonderes, was Sie wollen?

Is there something in particular that you want?

Gibt es etwas Besonderes, was du willst?