Translation meaning & definition of the word "pace" into German language

noun

1. The rate of moving (especially walking or running)

synonym:
• pace
,
• gait

1. Die bewegungsrate (, insbesondere gehen oder laufen )

Synonym:
• Tempo
,
• Gangart

2. The distance covered by a step

• "He stepped off ten paces from the old tree and began to dig"

synonym:
• footstep
,
• pace
,
• step
,
• stride

2. Die von einem schritt zurückgelegte strecke

• "Er trat zehn schritte vom alten baum entfernt und begann zu graben"

Synonym:
• Schritt
,
• Tempo

3. The relative speed of progress or change

• "He lived at a fast pace"

• "He works at a great rate"

• "The pace of events accelerated"

synonym:
• pace
,
• rate

3. Die relative geschwindigkeit des fortschritts oder der veränderung

• "Er lebte schnell"

• "Er arbeitet mit großer geschwindigkeit"

• "Das tempo der ereignisse beschleunigte sich"

Synonym:
• Tempo
,
• Rate

4. A step in walking or running

synonym:
• pace
,
• stride
,
• tread

4. Ein schritt beim gehen oder laufen

Synonym:
• Tempo
,
• Schritt
,
• Profil

5. The rate of some repeating event

synonym:
• tempo
,
• pace

5. Die rate eines sich wiederholenden ereignisses

Synonym:
• Tempo

6. A unit of length equal to 3 feet

• Defined as 91.44 centimeters

• Originally taken to be the average length of a stride

synonym:
• yard
,
• pace

6. Eine längeneinheit von 3 fuß

• Definiert als 91,44 zentimeter

• Ursprünglich als durchschnittliche länge eines schrittes angesehen

Synonym:
• Hof
,
• Tempo

verb

1. Walk with slow or fast paces

• "He paced up and down the hall"

synonym:
• pace

1. Gehen sie mit langsamen oder schnellen schritten

• "Er ging den flur auf und ab"

Synonym:
• Tempo

2. Go at a pace

• "The horse paced"

synonym:
• pace

2. Schnell gehen

• "Das pferd ging auf und ab"

Synonym:
• Tempo

3. Measure (distances) by pacing

• "Step off ten yards"

synonym:
• pace
,
• step

3. Messen sie ( entfernungen ) durch tempo

• "Schritt zehn meter ab"

Synonym:
• Tempo
,
• Schritt

4. Regulate or set the pace of

• "Pace your efforts"

synonym:
• pace

4. Regulieren oder das tempo von festlegen

• "Bewinde deine bemühungen"

Synonym:
• Tempo

Examples of using

I could do with a change of pace.

Ich könnte einen Tempowechsel vertragen.

Tom needs a change of pace.

Tom sollte die Dinge etwas langsamer angehen.

He kept pace with her.

Er hielt mit ihr Schritt.

The traffic crept along at a snail's pace.

Der Verkehr kroch im Schneckentempo dahin.

His pace quickened.

Er beschleunigte seine Schritte.

His salary can't keep pace with inflation.

Sein Gehalt kann mit der Inflation nicht Schritt halten.

They're doing their work at a snail's pace!

Sie machen ihre Arbeit im Schneckentempo.

I can't keep pace with you.

Ich kann nicht mit dir mithalten.

Work pace is left up to the individual employee.

Die Arbeitsgeschwindigkeit ist jedem Mitarbeiter selbst überlassen.

Please don't walk so fast. I can't keep pace with you.

Bitte gehen Sie nicht so schnell. Ich kann nicht Schritt halten mit Ihnen.

Please don't walk so fast. I can't keep pace with you.

Bitte geh nicht so schnell. Ich kann nicht Schritt halten mit dir.

I wish I could live at a more relaxed pace, instead of having to watch the clock all the time.

Ich wünschte ich könnte ein bisschen entspannter leben und müsste nicht immer die ganze Zeit auf meine Uhr gucken.