- Home
>
- Dictionary >
- Overhear - translation English to German
Mithören (en. Overhear)
Translation into German
You didn't overhear anything, did you?
Ihr habt doch nichts mitbekommen, oder?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Can anyone overhear what we say?
Kann jemand mitbekommen, was wir sagen?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 He whispered, like someone might overhear.
Er sagt das flüsternd, als könnte jemand zuhören.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We tend to hear what is loud and overhear what is quiet.
Wir neigen dazu, das, was laut ist zu hören und das was leise ist zu überhören.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Couldn't help but overhear you.
Ich konnte nicht anders, als dir zu lauschen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 They were avoiding making plans, knowing I could spy on them from the Shadows and overhear whatever they said.
Sie machten ganz bewusst keine Pläne, weil sie wussten, dass ich sie aus den Schatten beobachtete und mithören konnte, was sie sagten.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Certainly, but this is intentional, so that no one can overhear us.
Gewiss, doch dies ist Absicht, damit man uns nicht belauschen kann.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9