Übermütig (en. Overconfident)

Translation into German

We are confident but not overconfident.
Wir sind zuversichtlich, aber nicht übermütig.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
I should not be so overconfident.
Ich sollte nicht so mißtrauisch sein.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Mary told Tom that she thought John was overconfident.
Maria sagte Tom, sie halte Johannes für allzu selbstsicher.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
This is what happens when you become overconfident.
Sowas passiert wenn man zu selbstsicher geworden ist.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Sometimes I’m also a bit overconfident.
Manchmal bin ich mir etwas zu selbstsicher.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
However, they can be arrogant and impatient, and sometimes overconfident.
Sie können aber auch arrogant, ungeduldig und manchmal übertrieben selbstbewusst sein.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
However, they can be arrogant and impatient, and sometimes overconfident.
Sie können aber auch arrogant, ungeduldig und manchmal übertrieben selbstbewusst sein.
Example taken from data source: CCMatrix_v1