Waise (en. Orphan)

Translation into German

Orphan Black is an interesting series.
Orphan Black ist eine großartige Serie.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Orphan Black is a great series.
Orphan Black ist eine großartige Serie.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The Committee for Orphan Medicinal Products (COMP) adopted 81 positive opinions.
Vom Ausschuss für Arzneimittel für seltene Leiden (COMP) wurden 81 positive Gutachten angenommen.
Example taken from data source: ELRC_2682_v1
For the Committee for Advanced Therapies, the Committee (CAT) for Orphan Medicinal Products (COMP) and the Paediatric Committee (PDCO), EMA publishes monthly meeting reports in the week following the committee's plenary meeting.
Für den Ausschuss für neuartige Therapien (CAT), den Ausschuss für Arzneimittel für seltene Leiden (COMP) und den Pädiatrieausschuss (PDCO) veröffentlicht die EMA in der Woche nach der Plenarsitzung des jeweiligen Ausschusses monatliche Sitzungsberichte.
Example taken from data source: ELRC_2682_v1
For the Committee for Advanced Therapies, the Committee (CAT) for Orphan Medicinal Products (COMP) and the Paediatric Committee (PDCO), EMA publishes monthly meeting reports in the week following the committee's plenary meeting.
Für den Ausschuss für neuartige Therapien (CAT), den Ausschuss für Arzneimittel für seltene Leiden (COMP) und den Pädiatrieausschuss (PDCO) veröffentlicht die EMA in der Woche nach der Plenarsitzung des jeweiligen Ausschusses monatliche Sitzungsberichte.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Marketing Authorisation Holder Swedish Orphan Biovitrum AB (publ), SE-112 76 Stockholm, Sweden.
Pharmazeutischer Unternehmer Swedish Orphan Biovitrum AB (publ), SE-112 76 Stockholm, Schweden.
Example taken from data source: ELRC-2714-EMEA_v1
Appointing members of the Committee for Orphan Medicinal Products.
Zur Ernennung der Mitglieder des Ausschusses für Arzneimittel für seltene Leiden.
Example taken from data source: DGT_v2019

Synonyms

  • motherless
  • child without parents
  • fatherless
  • foundling
  • waif