Translation meaning & definition of the word "organize" into German language
Übersetzungsbedeutung & Definition des Wortes "organisieren" in die deutsche Sprache
English⟶German
Organize
[Organisieren]/ɔrgənaɪz/
verb
1. Create (as an entity)
- "Social groups form everywhere"
- "They formed a company"
- synonym:
- form ,
- organize ,
- organise
1. (als entität) erstellen
- "Überall bilden sich soziale gruppen"
- "Sie gründeten eine firma"
- Synonym:
- Form bilden ,
- Organisieren
2. Cause to be structured or ordered or operating according to some principle or idea
- synonym:
- organize ,
- organise
2. Anlass, nach einem prinzip oder einer idee strukturiert oder geordnet zu sein oder zu funktionieren
- Synonym:
- Organisieren
3. Plan and direct (a complex undertaking)
- "He masterminded the robbery"
- synonym:
- mastermind ,
- engineer ,
- direct ,
- organize ,
- organise ,
- orchestrate
3. Planen und direkt (ein komplexes unterfangen)
- "Er war der meister des raubüberfalls"
- Synonym:
- Mastermind ,
- Ingenieur ,
- Direkt ,
- Organisieren ,
- Orchestrieren
4. Bring order and organization to
- "Can you help me organize my files?"
- synonym:
- organize ,
- organise ,
- coordinate
4. Ordnung und organisation bringen, um
- "Können sie mir helfen, meine dateien zu organisieren?"
- Synonym:
- Organisieren ,
- Koordinate
5. Arrange by systematic planning and united effort
- "Machinate a plot"
- "Organize a strike"
- "Devise a plan to take over the director's office"
- synonym:
- organize ,
- organise ,
- prepare ,
- devise ,
- get up ,
- machinate
5. Organisieren sie durch systematische planung und gemeinsame anstrengungen
- "Einen plot bearbeiten"
- "Einen streik organisieren"
- "Einen plan zur übernahme des direktorenbüros ausarbeiten"
- Synonym:
- Organisieren ,
- Vorbereiten ,
- Ersinnen ,
- Aufstehen ,
- Maschinell bearbeiten
6. Form or join a union
- "The auto workers decided to unionize"
- synonym:
- unionize ,
- unionise ,
- organize ,
- organise
6. Gewerkschaft bilden oder einer gewerkschaft beitreten
- "Die autoarbeiter beschlossen, sich gewerkschaftlich zu organisieren"
- Synonym:
- gewerkschaftlich organisieren ,
- Organisieren
Examples of using
Tom asked Mary to help him organize the party.
Tom bat Mary, ihm bei der Organisation der Party behilflich zu sein.
I'd like to organize a block party.
Ich würde gern eine Nachbarschaftsparty organisieren.
Who was going to organize these men into an army?
Wer war dafür zuständig, diese Männer zu einer Armee zu vereinigen?