Translation meaning & definition of the word "often" into German language

adverb

1. Many times at short intervals

• "We often met over a cup of coffee"

synonym:
• frequently
,
• often
,
• oftentimes
,
• oft
,
• ofttimes

1. Oft in kurzen abständen

• "Wir haben uns oft bei einer tasse kaffee getroffen"

Synonym:
• häufig
,
• oft

2. Frequently or in great quantities

• "I don't drink much"

• "I don't travel much"

synonym:
• much
,
• a great deal
,
• often

2. Häufig oder in großen mengen

• "Ich trinke nicht viel"

• "Ich reise nicht viel"

Synonym:
• viel
,
• sehr viel
,
• oft

3. In many cases or instances

synonym:
• often

3. In vielen fällen oder fällen

Synonym:
• oft

Examples of using

How often do you look at yourself in a mirror?

Wie oft betrachten Sie sich im Spiegel?

How often do you look at yourself in a mirror?

Wie oft betrachtest du dich im Spiegel?

My girlfriend often says "Whoever eats enough, has already eaten too much."

Meine Freundin sagt oft: „Wer genug isst, isst schon zu viel.“

How often does it rain here?

Wie oft regnet es hier?

How often does it rain in Boston?

Wie oft regnet es in Boston?

Does it rain there very often?

Regnet es dort sehr oft?

How often do you wash your hair?

Wie oft wäschst du dir die Haare?

We should see each other more often.

Wir sollten uns öfter treffen.

We need to see each other more often.

Wir müssen uns öfter treffen.

I often quote myself, it adds spice to the conversation.

Ich zitiere mich oft selbst. Das würzt meine Unterhaltung.

Language textbooks often feature only good people.

In Sprachlehrwerken treten oft nur gute Menschen auf.

Language textbooks often contain only good people.

In Sprachlehrwerken treten oft nur gute Menschen auf.

In language textbooks, there are often only good people.

In Sprachlehrwerken treten oft nur gute Menschen auf.

He often changes his mind.

Er ändert oft seine Meinung.

I go as often as I can.

Ich gehe, sooft ich kann.

I come here as often as I can.

Ich komme so oft hierher, wie ich kann.

Tom's family often runs out of food near the end of the month.

Toms Familie hat am Monatsende oft nichts mehr zu essen.

Children often blame themselves when their parents divorce.

Kinder geben oft sich die Schuld, wenn sich die Eltern scheiden lassen.

Beauty is a power that often clouds our judgement.

Die Schönheit ist eine Macht, die oft unseren Verstand vernebelt.

Tom often helps Mary with her homework.

Tom hilft Maria oft bei den Hausaufgaben.