Translation meaning & definition of the word "officer" into German language

noun

1. Any person in the armed services who holds a position of authority or command

• "An officer is responsible for the lives of his men"

synonym:
• military officer
,
• officer

1. Jede person in den streitkräften, die eine autoritätsposition oder ein kommando innehat

• "Ein offizier ist für das leben seiner männer verantwortlich"

Synonym:
• Militäroffizier
,
• Offizier

2. Someone who is appointed or elected to an office and who holds a position of trust

• "He is an officer of the court"

• "The club elected its officers for the coming year"

synonym:
• officeholder
,
• officer

2. Jemand, der in ein amt berufen oder gewählt wird und eine vertrauensstellung innehat

• "Er ist ein beamter des gerichts"

• "Der verein hat seine offiziere für das kommende jahr gewählt"

Synonym:
• Amtsinhaber
,
• Offizier

3. A member of a police force

• "It was an accident, officer"

synonym:
• policeman
,
• police officer
,
• officer

3. Ein mitglied einer polizei

• "Es war ein unfall, offizier"

Synonym:
• Polizist
,
• Offizier

4. A person authorized to serve in a position of authority on a vessel

• "He is the officer in charge of the ship's engines"

synonym:
• officer
,
• ship's officer

4. Eine person, die befugt ist, auf einem schiff in einer autoritätsposition zu dienen

• "Er ist der offizier, der für die schiffsmotoren verantwortlich ist"

Synonym:
• Offizier
,
• Schiffsoffizier

verb

1. Direct or command as an officer

synonym:
• officer

1. Direkt oder befehlig als offizier

Synonym:
• Offizier

Examples of using

Tom disobeyed a direct order from a superior officer.

Tom missachtete den direkten Befehl eines vorgesetzten Offiziers.

Tom disobeyed a direct order from a superior officer.

Tom hat den direkten Befehl eines vorgesetzten Offiziers missachtet.

Tom became a police officer.

Tom wurde Polizist.

She fell in love with a young officer.

Sie verliebte sich in einen jungen Offizier.

The police officer accepted a bribe.

Der Polizist hat sich bestechen lassen.

The police officer accepted a bribe.

Der Polizist ließ sich bestechen.

Have you always wanted to be a police officer?

Wollten Sie schon immer Polizeibeamter werden?

Have you always wanted to be a police officer?

Wolltest du schon immer Polizist werden?

Tom is a police officer.

Tom ist Polizeibeamter.

She's a police officer.

Sie ist Polizeibeamte.

He's a police officer.

Er ist Polizeibeamter.

I'm a police officer.

Ich bin Polizeibeamter.

How did you become a police officer?

Wie sind Sie Polizist geworden?

How did you become a police officer?

Wie bist du Polizist geworden?

He was caught by an undercover police officer.

Er ist von einem verdeckten Ermittler gefasst.

The investigation concluded that the police officer had done nothing wrong.

Die Ermittlungen ergaben, dass der Polizeibeamte nichts falsch gemacht hatte.

She likes to dress up as a police officer.

Sie verkleidet sich gerne als Polizeibeamte.

He likes to dress up as a police officer.

Er verkleidet sich gerne als Polizist.

Tom is a corrections officer.

Tom ist Strafvollzugsbeamter.

Tom is a corrections officer.

Tom ist Justizvollzugsbeamter.