Translation meaning & definition of the word "obviously" into German language

adverb

1. Unmistakably (`plain' is often used informally for `plainly')

• "The answer is obviously wrong"

• "She was in bed and evidently in great pain"

• "He was manifestly too important to leave off the guest list"

• "It is all patently nonsense"

• "She has apparently been living here for some time"

• "I thought he owned the property, but apparently not"

• "You are plainly wrong"

• "He is plain stubborn"

synonym:
• obviously
,
• evidently
,
• manifestly
,
• patently
,
• apparently
,
• plainly
,
• plain

1. Unverkennbar ( "einfach" wird oft informell für "einfach" ) verwendet

• "Die antwort ist offensichtlich falsch"

• "Sie war im bett und hatte offensichtlich große schmerzen"

• "Er war offensichtlich zu wichtig, um die gästeliste wegzulassen"

• "Es ist alles offenkundig unsinn"

• "Sie lebt anscheinend schon seit einiger zeit hier"

• "Ich dachte, er besaß das grundstück, aber anscheinend nicht"

• "Du liegst eindeutig falsch"

• "Er ist einfach stur"

Synonym:
• offensichtlich
,
• offenkundig
,
• anscheinend
,
• deutlich
,
• schlicht

Examples of using

Even though his phone was obviously ringing, Tom left it on the table and didn't answer it.

Obwohl sein Telefon unüberhörbar klingelte, ließ Tom es auf dem Tisch liegen und ging nicht heran.

You obviously don't understand.

Du verstehst anscheinend nicht.

Tom obviously didn't know about it.

Tom wusste offenbar nichts davon.

He obviously lied.

Er hat offenbar gelogen.

He was obviously in pain.

Er hatte offensichtlich Schmerzen.

She was obviously in pain.

Sie hatte offensichtlich Schmerzen.

He's obviously in pain.

Er hat offensichtlich Schmerzen.

She's obviously in pain.

Sie hat offensichtlich Schmerzen.

Tom is obviously very good with his hands.

Tom hat offensichtlich sehr geschickte Hände.

Tom is obviously drunk.

Tom ist offensichtlich betrunken.

This is obviously impossible.

Das ist ganz offenbar unmöglich.

She's obviously drunk.

Sie ist offenbar betrunken.

He was obviously drunk.

Er war offensichtlich betrunken.

The question was obviously unexpected.

Die Frage war offensichtlich unerwartet.

You obviously have no interest in saving yourself.

Sie sind offensichtlich nicht an Ihrer Rettung interessiert.

You obviously have no interest in saving yourself.

Ihr seid offensichtlich nicht daran interessiert, euch zu retten.