Translation of "Observe" into German
to
Observe / Beobachten
/əbˈzɜːrv/
We must observe the rules.
Wir müssen uns an die Regeln halten.
Data source: Tatoeba_v2022-03-03 Provided that they observe the law.
Vorausgesetzt, sie halten sich dabei an die gesetzlichen Bestimmungen.
Data source: Europarl_v8 Third countries observe what we do, not what we say.
Die Drittstaaten achten darauf, was wir tun, nicht was wir sagen.
Data source: Europarl_v8 Observe, hypothesize, predict, observe, revise.
Beobachten, Hypothesen aufstellen, vorhersagen, beobachten, revidieren.
Data source: CCMatrix_v1 The employer must observe the following provisions of Article 9 of Framework Directive 89/391/EEC.
Außerdem hat der Arbeitgeber folgende Bestimmungen von Artikel 9 der Rahmenrichtlinie 89/391/EWG zu beachten.
Data source: EUbookshop_v2 He's paid to observe things.
Er wird dafür bezahlt, Dinge zu beobachten.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Atlantic Time - Nova Scotia - places that did not observe DST 1966-1971.
Atlantic Time - Nova Scotia - Orte, die 1966-1971 keine Sommerzeit beachtet haben.
Data source: KDE4_v2