Translation meaning & definition of the word "novel" into German language

noun

1. An extended fictional work in prose

• Usually in the form of a story

synonym:
• novel

1. Ein erweitertes fiktives werk in prosa

• Meist in form einer geschichte

Synonym:
• Roman

2. A printed and bound book that is an extended work of fiction

• "His bookcases were filled with nothing but novels"

• "He burned all the novels"

synonym:
• novel

2. Ein gedrucktes und gebundenes buch, das ein erweitertes fiktionales werk ist

• "Seine bücherschränke waren mit nichts als romanen gefüllt"

• "Er hat alle romane verbrannt"

Synonym:
• Roman

adjective

1. Original and of a kind not seen before

• "The computer produced a completely novel proof of a well-known theorem"

synonym:
• fresh
,
• new
,
• novel

1. Original und von einer art, die man vorher nicht gesehen hat

• "Der computer hat einen völlig neuartigen beweis eines bekannten theorems hervorgebracht"

Synonym:
• Frisch
,
• Neu
,
• Roman

2. Pleasantly new or different

• "Common sense of a most refreshing sort"

synonym:
• novel
,
• refreshing

2. Angenehm neu oder anders

• "Gesunder menschenverstand von höchst erfrischender art"

Synonym:
• Roman
,
• Erfrischend

Examples of using

She wrote a novel based on her own childhood memories.

Sie schrieb einen Roman auf der Grundlage ihrer eigenen Kindheitserinnerungen.

She wrote an autobiographical novel.

Sie schrieb einen autobiographischen Roman.

Tom Miller worked through his experiences in childhood and youth in his three-part autobiographical novel "Tom and Mary", which is also his main work.

Tom Müller verarbeitete seine Kindheits- und Jugenderfahrungen in seinem dreiteiligen autobiographischen Roman „Tom und Maria“, der gleichzeitig sein Hauptwerk ist.

I finished reading this novel in three days.

Ich bin mit dem Lesen dieses Romans in drei Tagen fertig geworden.

In Tom's new novel, extraterrestrials pursue the ambitious goal of presenting all the life forms in the galaxy in a single vast menagerie. Individual humans are also carried off for this purpose and -- due to the enormous diversity of species -- thrown together with the apes of the planet Earth, without distinction. John found that highly offensive.

In Toms neuem Roman verfolgen Außerirdische das ehrgeizige Ziel, Exemplare sämtlicher Lebensformen der Galaxis in einer einzigen gewaltigen Menagerie auszustellen. Auch einzelne Menschen wurden zu diesem Zweck entführt und – angesichts der enormen Artenvielfalt – unterschiedslos mit den Affen des Planeten Erde zusammengefasst. Johannes nahm daran großen Anstoß.

Tom spent all weekend reading a historical novel.

Tom verbrachte das ganze Wochenende mit dem Lesen eines historischen Romans.

He translated a Japanese novel into French.

Er hat einen japanischen Roman ins Französische übersetzt.

Tom translated a French novel into English.

Tom übersetzte einen französischen Roman ins Englische.

Tom's novel has been translated into French.

Toms Roman ist ins Französische übersetzt worden.

I wanted Tom to have a copy of my new novel.

Ich wollte, dass Tom eine Ausgabe meines neuen Romans erhält.

I wrote a novel exactly as I wanted to write it.

Ich habe einen Roman geschrieben, genauso, wie ich ihn schreiben wollte.

I've enjoyed this novel very much.

Dieser Roman hat mir sehr gefallen.

I've enjoyed this novel very much.

Dieser Roman hat mir sehr viel Freude bereitet.

I've enjoyed this novel very much.

Diesen Roman zu lesen hat mir sehr viel Spaß gemacht.

This is an epic novel.

Das ist ein Heldenroman.

Their new novel will come out next month.

Ihr neuer Roman erscheint im nächsten Monat.

Their new novel will come out next month.

Ihr neuer Roman wird im nächsten Monat erscheinen.

She wrote a novel about vampires.

Sie hat einen Roman über Vampire geschrieben.

Where will you write your next novel?

Wo werden Sie Ihren nächsten Roman schreiben?

Where will you write your next novel?

Wo wirst du deinen nächsten Roman schreiben?